Maria Bethânia - Andorinha (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Bethânia - Andorinha (Ao Vivo)




Andorinha (Ao Vivo)
Swallow (Live)
Andorinha, seu verão está longe
Swallow, your summer is far away
Longe está o meu amor
My love is far away
Eu canto, eu choro, e a saudade
I sing, I cry, and the longing
Me traz andorinha, bailarina serena
Brings me a swallow, serene dancer
A saudade de alguém que partiu
The longing for someone who left
Como andorinha que fugiu
Like a swallow that fled
Bailarina serena que traça no espaço
Serene dancer who traces in space
Uma doce esperança
A sweet hope
Esperança brejeira
Playful hope
Que traz a saudade primeira de alguém que partiu
That brings the first longing for someone who left
Andorinha feliz
Happy swallow
O destino não quis, devo me conformar
Fate did not want it, I must conform
Sou andorinha ferida na estrada da vida
I am a swallow wounded on the road of life
Não posso voar.
I cannot fly.





Writer(s): Antonio Carlos Jobim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.