Paroles et traduction Maria Bethânia - Barbara
Bárbara,
Bárbara
Барбара,
Барбара
Nunca
é
tarde,
nunca
é
demais
Никогда
не
поздно,
никогда
не
бывает
слишком
много
Onde
estou,
onde
estás
Где
я,
где
ты
Meu
amor,
vem
me
buscar
Моя
любовь,
приходит
забрать
меня
O
meu
destino
é
caminhar
assim
Моя
судьба-это
ходить
так
Desesperada
e
nua
Отчаянии,
и
голые
Sabendo
que
no
fim
da
noite
serei
tua
Зная,
что
в
конце
вечера
я
буду
твоя
Deixa
eu
te
proteger
do
mal,
dos
medos
e
da
chuva
Дай-ка
я
тебя
защиты
от
зла,
страхов
и
дождя
Acumulando
de
prazeres
teu
leito
de
viúva
Накопление
удовольствий
постель
твою
вдова
Bárbara,
Bárbara
Барбара,
Барбара
Nunca
é
tarde,
nunca
é
demais
Никогда
не
поздно,
никогда
не
бывает
слишком
много
Onde
estou,
onde
estás
Где
я,
где
ты
Meu
amor,
vem
me
buscar
Моя
любовь,
приходит
забрать
меня
Vamos
ceder
enfim
à
tentação
Давайте
провисать
во
всяком
случае
искушению
Das
nossas
bocas
cruas
Из
наших
ртов,
как
сырые
E
mergulhar
no
poço
escuro
de
nós
duas
И
погрузиться
в
яме
темно,
у
нас
два
Vamos
viver
agonizando
uma
paixão
vadia
Мы
будем
жить,
страдал
страстью
сука
Maravilhosa
e
transbordante,
feito
uma
hemorragia
Прекрасный
и
переполнены,
сделанный
кровотечение
Bárbara,
Bárbara
Барбара,
Барбара
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. Buarque, R. Guerra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.