Paroles et traduction Maria Bethânia - Capitão do Mato - Ao Vivo

Capitão do Mato - Ao Vivo

Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?
(Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?)
Eu cheguei vestido de rei Mutalambô
(Eu cheguei vestido de rei Mutalambô)

Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?
(Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?)
Eu cheguei vestido de rei Mutalambô

Eu vi que o vento zuniu
Eu vi que a folha caiu
Eu vi que relampeou
Eu vi que a mata rompeu
Eu vi que a flecha correu
Eu vi que a porta bateu
Chegou meu pai caçador

Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?
(Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?)
Eu cheguei vestido de rei Mutalambô

É o dono do matagal
É guardião do embornal
É o chefe da guarnição
Ele é da casa real
Ele é quem briga com o mal
Ele é o meu capitão

Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?
(Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?)
Eu cheguei vestido de rei Mutalambô

Eu vi que o vento zuniu
Eu vi que a folha caiu
Eu vi que relampeou
Eu vi que a mata rompeu
Eu vi que a flecha correu
Eu vi que a porta bateu
Chegou meu pai caçador

Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?
(Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?)
Eu cheguei vestido de rei Mutalambô

É guardião do embornal
É o dono do matagal
É o chefe da guarnição
Ele é da casa real
Ele é quem briga com o mal
Ele é o meu capitão

Eu cheguei vestido de rei quem me chamou?
Eu chegue vestido de rei...

Капитан чащи - Концертная запись

Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?
(Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?)
Я пришла, одетая как королева, Муталамбо
(Я пришла, одетая как королева, Муталамбо)

Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?
(Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?)
Я пришла, одетая как королева, Муталамбо

Я видела, как ветер завывал
Я видела, как листья падали
Я видела, как сверкнула молния
Я видела, как чаща раскрылась
Я видела, как стрела летела
Я видела, как дверь захлопнулась
Пришел мой отец, охотник

Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?
(Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?)
Я пришла, одетая как королева, Муталамбо

Он хозяин чащи
Он хранитель сумки
Он глава гарнизона
Он из королевского рода
Он тот, кто борется со злом
Он мой капитан

Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?
(Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?)
Я пришла, одетая как королева, Муталамбо

Я видела, как ветер завывал
Я видела, как листья падали
Я видела, как сверкнула молния
Я видела, как чаща раскрылась
Я видела, как стрела летела
Я видела, как дверь захлопнулась
Пришел мой отец, охотник

Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?
(Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?)
Я пришла, одетая как королева, Муталамбо

Он хранитель сумки
Он хозяин чащи
Он глава гарнизона
Он из королевского рода
Он тот, кто борется со злом
Он мой капитан

Я пришла, одетая как королева, кто меня звал?
Я пришла, одетая как королева...