Paroles et traduction Maria Bethânia - Eu Te Desejo Amor - Que Reste-T-Il de Nos Amours

Eu Te Desejo Amor - Que Reste-T-Il de Nos Amours

Eu te amei como um filho
Mas o amor também envelhece, embora não devesse
É hora de dizer adeus
Mas antes de partir eu quero desejar a você

Um novo amor no coração
Um céu azul, uma canção e mais que um beijo
Eu te desejo: um novo amor
Que te alegre e faça rir
Que faça teu corpo sentir frio e calor, prazer e dor
Mais do que eu

Meu coração já aceitou que o nosso tempo já passou
Que para nós não há depois e nem talvez

Eu te desejo: amor sem fim
Que desejei só para mim
Adeus amor, bem vindo amor
Vamos seguir?

Meu coração já aceitou que o nosso já passou
E para nós não há depois e nem talvez

Eu te desejo: amor sem fim
Que desejei só para mim
Adeus amor, bem vindo amor
Vamos seguir

Я желаю тебе любви - Que Reste-T-Il de Nos Amours

Я любила тебя как сына,
Но любовь тоже стареет, хоть и не должна бы.
Пора сказать «прощай».
Но прежде чем уйти, я хочу пожелать тебе...

Новой любви в сердце,
Голубого неба, одной песни и больше одного поцелуя.
Я желаю тебе: новой любви,
Которая будет радовать тебя и заставлять смеяться,
Которая заставит твое тело чувствовать холод и жар, удовольствие и боль,
Больше, чем я.

Мое сердце уже смирилось с тем, что наше время прошло,
Что для нас нет «потом» и нет «возможно».

Я желаю тебе: любви без конца,
Которую желала только себе.
Прощай, любовь, добро пожаловать, любовь.
Пойдем дальше?

Мое сердце уже смирилось с тем, что наше прошло,
И для нас нет «потом» и нет «возможно».

Я желаю тебе: любви без конца,
Которую желала только себе.
Прощай, любовь, добро пожаловать, любовь.
Пойдем дальше.