Paroles et traduction Maria Bethânia - Lua - Live

Lua - Live

Deus vos salve Lua nova
Minha Lua bonitinha
Faça com que eu
Consiga tornar-me
Outra vez novinha

Deus vos salve ó crescente Lua boa
E tão bonita
Ajuda-me a conseguir
Uma vida de prazer

Deus vos salve Lua cheia
Lua brilhante, Lua forte
Não me deixe minguar tanto
Vem clarear minha sorte
Deus vos salve Lua nova
Minha Lua bonitinha

Луна - Концертная запись

Боже, храни тебя, новая Луна,
Моя прекрасная Луна,
Сделай так, чтобы я
Смогла снова стать
Молодой.

Боже, храни тебя, о растущая, добрая Луна,
Такая красивая,
Помоги мне обрести
Жизнь, полную наслаждения.

Боже, храни тебя, полная Луна,
Луна сияющая, Луна сильная,
Не дай мне так убывать,
Приди и освети мою судьбу.
Боже, храни тебя, новая Луна,
Моя прекрасная Луна.