Paroles et traduction Maria Bethânia - Música Música
Nascem
novamente
no
meu
peito
as
ilusões
Illusions
bloom
afresh
in
my
chest
Como
flores
novas
no
jardim
Like
new
flowers
in
a
garden
Corre
novamente
um
rio
dentro
de
mim
A
river
flows
anew
within
me
Água
doce
cortejando
o
mar
sem
fim
Fresh
water
coursing
to
the
endless
sea
A
vida,
a
vida,
a
vida
de
novo
me
convida
Life,
life,
life
invites
me
again
Ao
som
divino
de
um
violino
To
the
divine
sound
of
a
violin
Chama
pra
cantar
It
calls
me
to
sing
A
bem-aventurada
música
da
esperança
The
blessed
song
of
hope
E
tudo
em
mim
festeja,
abraça
e
dança
And
all
within
me
celebrates,
embraces
and
dances
De
novo
esse
salão
de
festa
lindo
Once
more,
this
beautiful
ballroom
Abrindo
em
meu
olhar
Opens
in
my
gaze
De
novo
o
amor,
o
amor
Love
anew,
love
O
amor
de
novo
acende
as
luzes
da
cidade
Love
rekindles
the
lights
of
the
city
Escuto
a
orquestra
tocar
I
hear
the
orchestra
play
A
vida,
a
vida,
a
vida
de
novo
me
convida
Life,
life,
life
invites
me
again
Ao
som
divino
de
um
violino
To
the
divine
sound
of
a
violin
Chama
pra
cantar
It
calls
me
to
sing
A
bem-aventurada
música
da
esperança
The
blessed
song
of
hope
E
tudo
em
mim
festeja,
abraça
e
dança
And
all
within
me
celebrates,
embraces
and
dances
De
novo
esse
salão
de
festa
lindo
Once
more,
this
beautiful
ballroom
Abrindo
em
meu
olhar
Opens
in
my
gaze
De
novo
o
amor,
o
amor
Love
anew,
love
O
amor
de
novo
acende
as
luzes
da
cidade
Love
rekindles
the
lights
of
the
city
E
manda
a
orquestra
tocar
And
commands
the
orchestra
to
play
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.