Maria Bethânia - Santo Antônio / O Poeta Come Amendoim (Texto) - traduction des paroles en russe
Maria Bethânia Santo Antônio / O Poeta Come Amendoim (Texto)

Maria Bethânia - Santo Antônio / O Poeta Come Amendoim (Texto)

Paroles et traduction Maria Bethânia - Santo Antônio / O Poeta Come Amendoim (Texto)




Brasil amado, não porque seja minha pátria
Бразилия возлюбленный, не потому, что это моя родина
Pátria, é acaso de migrações
Родины, является случайной миграции
E do pão nosso que Deus der
И хлеб наш, Бог der
Brasil que eu amo porque é o ritmo do meu braço aventuroso
Бразилию я люблю, потому что ритм моей руки авантюрный
O gosto dos meus descanços
Вкус моих descanços
O balanço das minhas cantigas, amores, danças
Баланс мои частушки, любовь, танцы
Brasil que eu sou, porque minha expressão é muito engraçada
Бразилия, что это я, потому что мое выражение, это очень смешно
Porque meu sentimento é muito pachrrento
Потому что мое чувство очень pachrrento
Porque é o meu jeito de ganhar dinheiro, de comer e de dormir
Потому что это мой способ заработать деньги, поесть и спать
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
A luz desceu do céu
Свет спустился с небес
Clareando o encanto
Забеливая очарование
Da espada espelhada em Deus
Меч зеркальный в Бога
Viva, viva, meu Santo
Живи, живи, мой Святой
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
A luz desceu do céu
Свет спустился с небес
Clareando o encanto
Забеливая очарование
Da espada espelhada em Deus
Меч зеркальный в Бога
Viva, viva, meu Santo
Живи, живи, мой Святой
Saúde que foge
Здоровье убегает
Volta por outro caminho
Обратно другим путем
Amor que se perde
Любовь, которая теряется
Nasce outro no ninho
Рождается другой в гнезде
Maldade que vem e vai
Зло, которое приходит и уходит
Vira flor na alegria
Переворачивает цветок в радость
Trezena de junho
Trezena июня
É tempo sagrado
Это священное время
Na minha Bahia
В моей Bahia
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
A luz desceu do céu
Свет спустился с небес
Clareando o encanto
Забеливая очарование
Da espada espelhada em Deus
Меч зеркальный в Бога
Viva, viva, meu Santo
Живи, живи, мой Святой
Antônio querido
- Энтони, дорогой
Preciso do seu carinho
Нужно ...
Se ando perdido
Если я хожу потерянный
Mostre-me novo caminho
Покажите мне новый путь
Nas tuas pegadas claras
В твои следы ясно
Trilho o meu destino
Рельс моя судьба
Estou nos teus braços
Я в твоих руках
Como se fosse
Как если бы он был
Deus menino
Бог мальчик
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой
Sem a fé em Antônio
Без веры в Энтони
A luz desceu do céu
Свет спустился с небес
Clareando o encanto
Забеливая очарование
Da espada espelhada em Deus
Меч зеркальный в Бога
Viva, viva, meu Santo
Живи, живи, мой Святой
Que seria de mim, meu Deus
Что было бы для меня, Бог мой




Writer(s): J. Velloso, Mário De Andrade
Maria Bethânia - Brasileirinho
Album
Brasileirinho
date de sortie
02-12-2003

1 Senhor da Floresta
2 Cabocla Jurema / Ponto de Janaína
3 Purificar o Subaé / Cantiga para Janaína 2 / Quem Castiga Nem É Deus É Os Avessos (Texto)
4 Salve As Folhas / O Descobrimento (Poema)
5 Melodia Sentimental / Pátria Minha (Texto)
6 São João Xangô Menino / Ponta de Macumba
7 Yáyá Massemba
8 Capitão do Mato
9 Santo Antônio / O Poeta Come Amendoim (Texto)
10 Cigarro de Paia / Boiadeiro / Felicidade Se Acha É Em Horinhas de Descuido (Texto)
11 Sussuarana / Qualquer Amor Já É um Pouquinho de Saúde, Um Descanso Na Loucura (Texto)
12 Padroeiro do Brasil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.