Paroles et traduction Maria Bethânia - Tarde Em Itapuã - Ao Vivo
Um
velho
calção
de
banho
Старые
плавки
O
dia
pra
vadiar
День
для
безделья
Um
mar
que
não
tem
tamanho
Безбрежное
море
E
um
arco-íris
no
ar
И
радуга
в
небе
Depois,
na
Praça
Caymmi
Потом,
на
площади
Каймми
Sentir
preguiça
no
corpo
Почувствовать
лень
в
теле
E
numa
esteira
de
vime
И
на
плетеном
стуле
Beber
uma
água
de
coco
Выпить
кокосовой
воды
É
bom
Как
хорошо
Passar
uma
tarde
em
Itapuã
Провести
вечер
в
Итапуане
Ao
sol
que
arde
em
Itapuã
Под
палящим
солнцем
Итапуаны
Ouvindo
o
mar
de
Itapuã
Слушая
море
Итапуаны
Falar
de
amor
em
Itapuã
Говорить
о
любви
в
Итапуане
Enquanto
o
mar
inaugura
Пока
море
являет
Um
verde
novinho
em
folha
Свежую
зелень
листвы
Argumentar
com
doçura
Нежно
говорить
Com
uma
cachaça
de
rolha
С
бокалом
кашасы
E
com
olhar
esquecido
И
с
забытым
взглядом
No
encontro
de
céu
e
mar
На
стыке
неба
и
моря
Bem
devagar
ir
sentindo
Медленно
чувствовать
A
terra
toda
rodar
Как
вращается
вся
земля
É
bom
Как
хорошо
Passar
uma
tarde
em
Itapuã
Провести
вечер
в
Итапуане
Ao
sol
que
arde
em
Itapuã
Под
палящим
солнцем
Итапуаны
Ouvindo
o
mar
de
Itapuã
Слушая
море
Итапуаны
Falar
de
amor
em
Itapuã
Говорить
о
любви
в
Итапуане
Depois
sentir
o
arrepio
Потом
почувствовать
дрожь
Do
vento
que
a
noite
traz
От
ветра,
что
приносит
ночь
O
diz-que-diz-que
macio
Тихий
шепот
Que
brota
dos
coqueirais
Доносящийся
из
кокосовых
рощ
E
nos
espaços
serenos
И
в
безмятежном
пространстве
Sem
ontem
nem
amanhã
Без
вчера
и
без
завтра
Dormir
nos
braços
morenos
Уснуть
в
смуглых
объятиях
Da
lua
de
Itapuã
Луны
Итапуаны
É
bom
Как
хорошо
Passar
uma
tarde
em
Itapuã
Провести
вечер
в
Итапуане
Ao
sol
que
arde
em
Itapuã
Под
палящим
солнцем
Итапуаны
Ouvindo
o
mar
de
Itapuã
Слушая
море
Итапуаны
Falar
de
amor
em
Itapuã
Говорить
о
любви
в
Итапуане
(Passar
uma
tarde
em
Itapuã)
(Провести
вечер
в
Итапуане)
Ao
sol
que
arde
em
Itapuã
Под
палящим
солнцем
Итапуаны
Ouvindo
o
mar
de
Itapuã
Слушая
море
Итапуаны
Falar
de
amor
em
Itapuã
Говорить
о
любви
в
Итапуане
Évaluez la traduction
1
Mulher. Sempre Mulher
2 Modinha
3 Poética - Ao Vivo
4 Chuá Chuá - Ao Vivo
5 Oração Ao Tempo - Ao Vivo
6 O Astronauta - Ao Vivo
7 Nossos Momentos
8 Iluminada
9 Felicidade - Ao Vivo
10 Nos Combates Desta Vida - Ao Vivo
11 Encantado - Ao Vivo
12 A Felicidade
13 Lamento No Morro - Ao Vivo
14 Monólogo de Orfeu - Ao Vivo
15 Quem Te Viu, Quem Te Vê - Ao Vivo
16 Formosa - Ao Vivo
17 Soneto de Separação - Ao Vivo
18 Foguete - Ao Vivo
19 Bom Dia Tristeza
20 Olhos Nos Olhos
21 Vai Ficar Na Saudade - Ao Vivo
22 Volta Por Cima
23 Gita - Ao Vivo
24 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo - Ao Vivo
25 O Que É O Que É
26 Usina de Prata - Ao Vivo
27 Gente Humilde
28 Estranho Rapaz - Ao Vivo
29 Teresinha
30 Voce E Eu
31 O Mais - Que - Perfeito
32 Samba Da Bencao
33 Tarde Em Itapuã - Ao Vivo
34 Sabiá de Mangueira - Ao Vivo
35 Um Dia Pra Vadiar - Ao Vivo
36 Planície de Prata - Ao Vivo
37 Céu de Santo Amaro - Ao Vivo
38 Resposta - Ao Vivo
39 Reconvexo
40 Como Dizia o Poeta - Ao Vivo
41 Carcará - Ao Vivo
42 Olha Maria - Ao Vivo
43 Suite Bach - Baden: Prelúdio No. 9 / Berimbau / Canto de Ossanha - Ao Vivo
2 Modinha
3 Poética - Ao Vivo
4 Chuá Chuá - Ao Vivo
5 Oração Ao Tempo - Ao Vivo
6 O Astronauta - Ao Vivo
7 Nossos Momentos
8 Iluminada
9 Felicidade - Ao Vivo
10 Nos Combates Desta Vida - Ao Vivo
11 Encantado - Ao Vivo
12 A Felicidade
13 Lamento No Morro - Ao Vivo
14 Monólogo de Orfeu - Ao Vivo
15 Quem Te Viu, Quem Te Vê - Ao Vivo
16 Formosa - Ao Vivo
17 Soneto de Separação - Ao Vivo
18 Foguete - Ao Vivo
19 Bom Dia Tristeza
20 Olhos Nos Olhos
21 Vai Ficar Na Saudade - Ao Vivo
22 Volta Por Cima
23 Gita - Ao Vivo
24 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo - Ao Vivo
25 O Que É O Que É
26 Usina de Prata - Ao Vivo
27 Gente Humilde
28 Estranho Rapaz - Ao Vivo
29 Teresinha
30 Voce E Eu
31 O Mais - Que - Perfeito
32 Samba Da Bencao
33 Tarde Em Itapuã - Ao Vivo
34 Sabiá de Mangueira - Ao Vivo
35 Um Dia Pra Vadiar - Ao Vivo
36 Planície de Prata - Ao Vivo
37 Céu de Santo Amaro - Ao Vivo
38 Resposta - Ao Vivo
39 Reconvexo
40 Como Dizia o Poeta - Ao Vivo
41 Carcará - Ao Vivo
42 Olha Maria - Ao Vivo
43 Suite Bach - Baden: Prelúdio No. 9 / Berimbau / Canto de Ossanha - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.