Paroles et traduction Maria Bethânia - Usina de Prata (Ao Vivo)
Usina
de
prata,
ninho
de
solidão
Usine
d'argent,
nid
de
solitude
Peguei
tanto
peixe
n'água
J'ai
attrapé
tellement
de
poissons
dans
l'eau
Dei
um
talho
na
minha
mão
J'ai
donné
un
coup
de
couteau
à
ma
main
Usina
de
água
e
prata
Usine
d'eau
et
d'argent
Luar
de
prata
na
minha
mão
Clair
de
lune
d'argent
dans
ma
main
É
lá
que
se
vão
meus
áis
C'est
là
que
s'en
vont
mes
chagrins
As
dores
do
coração
Les
douleurs
du
cœur
Na
cauda
de
um
grande
raio
Dans
la
queue
d'un
grand
rayon
Atravessei
pau
d'alho
J'ai
traversé
l'ail
Bom
dia
senhora
condessa
Bonjour
Madame
la
Comtesse
Água
de
prata,
cordão
de
nascença
Eau
d'argent,
cordon
de
naissance
No
poço
da
mina
encontrei
Dans
le
puits
de
la
mine
j'ai
trouvé
Um
moço
bem
feito
de
rosto
Un
jeune
homme
bien
fait
de
visage
Trazia
um
peixe
de
prata
Il
portait
un
poisson
d'argent
Prata,
prata,
prata,
prata
Argent,
argent,
argent,
argent
Ai,
ai
Ah,
ah
No
poço
da
mina
encontrei
Dans
le
puits
de
la
mine
j'ai
trouvé
Um
moço
bem
feito
de
rosto
Un
jeune
homme
bien
fait
de
visage
Trazia
um
peixe
de
prata
Il
portait
un
poisson
d'argent
Prata,
prata,
prata,
prata
Argent,
argent,
argent,
argent
Ai,
ai
Ah,
ah
Usina
de
prata,
ninho
de
solidão
Usine
d'argent,
nid
de
solitude
Peguei
tanto
peixe
n'água
J'ai
attrapé
tellement
de
poissons
dans
l'eau
Dei
um
talho
na
minha
mão
J'ai
donné
un
coup
de
couteau
à
ma
main
Usina
de
água
e
prata
Usine
d'eau
et
d'argent
Luar
de
prata
na
minha
mão
Clair
de
lune
d'argent
dans
ma
main
Peguei
tanto
peixe
n'água...
J'ai
attrapé
tellement
de
poissons
dans
l'eau...
Évaluez la traduction
1
O Que É O Que É (Ao Vivo)
2 Volta por Cima (Ao Vivo)
3 Bom Dia, Tristeza (Ao Vivo)
4 Olhos nos Olhos (Ao Vivo)
5 Quem Te Viu, Quem Te Vê (Ao Vivo)
6 Nossos Momentos (Ao Vivo)
7 Iluminada - Ao Vivo
8 Oração ao Tempo (Ao Vivo)
9 Foguete (Ao Vivo)
10 Usina de Prata (Ao Vivo)
11 Gente Humilde - Ao Vivo
12 Estranho Rapaz (Ao Vivo)
13 Teresinha (Ao Vivo)
14 Você e Eu (Ao Vivo)
15 Gita - Ao Vivo
16 O Mais-Que-Perfeito (Ao Vivo)
17 Samba da Bênção (Ao Vivo)
18 Tarde em Itapuã (Ao Vivo)
19 Sabiá de Mangueira (Ao Vivo)
20 Um Dia pra Vadiar (Ao Vivo)
21 Planície de Prata (Ao Vivo)
22 Céu de Santo Amaro (Ao Vivo)
23 Resposta (Ao Vivo)
24 Reconvexo (Ao Vivo)
25 Como Dizia o Poeta (Ao Vivo)
26 Carcará (Ao Vivo)
27 Olha Maria (Ao Vivo)
28 Chuá Chuá (Ao Vivo)
29 Felicidade (Ao Vivo)
30 Suite Bach - Baden: Prelúdio No. 9 / Berimbau / Canto de Ossanha (Ao Vivo)
31 Mulher Sempre Mulher (Ao Vivo)
32 Modinha (Ao Vivo)
33 Poética (Ao Vivo)
34 O Astronauta (Ao Vivo)
35 Nos Combates Desta Vida (Ao Vivo)
36 Encantado (Ao Vivo)
37 A Felicidade (Ao Vivo)
38 Lamento no Morro (Ao Vivo)
39 Monólogo de Orfeu (Ao Vivo)
40 Formosa (Ao Vivo)
41 Soneto de Separação (Ao Vivo)
42 Vai Ficar na Saudade (Ao Vivo)
43 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo (Ao Vivo)
2 Volta por Cima (Ao Vivo)
3 Bom Dia, Tristeza (Ao Vivo)
4 Olhos nos Olhos (Ao Vivo)
5 Quem Te Viu, Quem Te Vê (Ao Vivo)
6 Nossos Momentos (Ao Vivo)
7 Iluminada - Ao Vivo
8 Oração ao Tempo (Ao Vivo)
9 Foguete (Ao Vivo)
10 Usina de Prata (Ao Vivo)
11 Gente Humilde - Ao Vivo
12 Estranho Rapaz (Ao Vivo)
13 Teresinha (Ao Vivo)
14 Você e Eu (Ao Vivo)
15 Gita - Ao Vivo
16 O Mais-Que-Perfeito (Ao Vivo)
17 Samba da Bênção (Ao Vivo)
18 Tarde em Itapuã (Ao Vivo)
19 Sabiá de Mangueira (Ao Vivo)
20 Um Dia pra Vadiar (Ao Vivo)
21 Planície de Prata (Ao Vivo)
22 Céu de Santo Amaro (Ao Vivo)
23 Resposta (Ao Vivo)
24 Reconvexo (Ao Vivo)
25 Como Dizia o Poeta (Ao Vivo)
26 Carcará (Ao Vivo)
27 Olha Maria (Ao Vivo)
28 Chuá Chuá (Ao Vivo)
29 Felicidade (Ao Vivo)
30 Suite Bach - Baden: Prelúdio No. 9 / Berimbau / Canto de Ossanha (Ao Vivo)
31 Mulher Sempre Mulher (Ao Vivo)
32 Modinha (Ao Vivo)
33 Poética (Ao Vivo)
34 O Astronauta (Ao Vivo)
35 Nos Combates Desta Vida (Ao Vivo)
36 Encantado (Ao Vivo)
37 A Felicidade (Ao Vivo)
38 Lamento no Morro (Ao Vivo)
39 Monólogo de Orfeu (Ao Vivo)
40 Formosa (Ao Vivo)
41 Soneto de Separação (Ao Vivo)
42 Vai Ficar na Saudade (Ao Vivo)
43 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.