Paroles et traduction Maria Callas feat. Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin - Gianni Schicchi (1987 - Remaster): O mio babbino caro
O
mio
babbino
caro
О,
мой
дорогой
папочка,
Mi
piace
è
bello,
bello
Он
мне
нравится,
он
красивый,
красивый.
Vo′
andare
in
Porta
Rossa
Хочу
пойти
на
Порта
Росса
A
comperar
l'anello
Купить
себе
колечко.
Si,
si,
ci
voglio
andare
Да,
да,
хочу
туда
пойти,
E
si
l′amassi
indarno
И
если
буду
любить
его
напрасно,
Andrei
sul
Ponte
Vecchio
Пойду
на
Понте
Веккьо,
Ma
per
buttarmi
in
Arno
Чтобы
броситься
в
Арно.
Me
struggo
e
mi
tormento
Я
изнываю
и
мучаюсь,
O
Dío,
vorrei
morir!
О
Боже,
я
хочу
умереть!
Baboo
pietà,
pietà!
Папочка,
сжалься,
сжалься!
Baboo,
pietà,
pietà!
Папочка,
сжалься,
сжалься!
Évaluez la traduction
1
Gianni Schicchi (1987 - Remaster): O mio babbino caro
2 Andrea Chenier (1986 - Remaster): La mamma morta
3 Norma (1987 - Remaster): Casta diva
4 La Wally (1986 - Remaster): Ebben? ne andrò lontana
5 Tosca (1987 - Remaster): Vissi d'arte
6 Manon (1987 - Remaster): Je ne suis que faiblesse....Adieu, notre petite table
7 Ernani (1987 - Remaster): Surta è la notte .... Ernani! Ernani, involami
8 La Sonnambula (1987 - Remaster): Compagne, temiri amici ....Come per me sereno
9 Rigoletto (1986 Digital Remaster): Caro nome
10 Don Carlo (1987 - Remaster): O don fatale
11 Aida (1987 - Remaster): Ritorna vincitor (Act I)
12 Adriana Lecouvreur (1986 - Remaster): Ecco: respiro appena...Io son l'umile ancella
13 Manon Lescaut (1987 - Remaster): In quelle trine morbide
14 I vespri Siciliani, '(The) Sicilian Vespers' (1986 - Remaster): Mercè, dilette amiche (Bolero)
15 La Bohème (1987 - Remaster): Donde lieta uscì (Mimì's Farewell)
2 Andrea Chenier (1986 - Remaster): La mamma morta
3 Norma (1987 - Remaster): Casta diva
4 La Wally (1986 - Remaster): Ebben? ne andrò lontana
5 Tosca (1987 - Remaster): Vissi d'arte
6 Manon (1987 - Remaster): Je ne suis que faiblesse....Adieu, notre petite table
7 Ernani (1987 - Remaster): Surta è la notte .... Ernani! Ernani, involami
8 La Sonnambula (1987 - Remaster): Compagne, temiri amici ....Come per me sereno
9 Rigoletto (1986 Digital Remaster): Caro nome
10 Don Carlo (1987 - Remaster): O don fatale
11 Aida (1987 - Remaster): Ritorna vincitor (Act I)
12 Adriana Lecouvreur (1986 - Remaster): Ecco: respiro appena...Io son l'umile ancella
13 Manon Lescaut (1987 - Remaster): In quelle trine morbide
14 I vespri Siciliani, '(The) Sicilian Vespers' (1986 - Remaster): Mercè, dilette amiche (Bolero)
15 La Bohème (1987 - Remaster): Donde lieta uscì (Mimì's Farewell)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.