Paroles et traduction Maria Callas - Ah! non giunge uman pensiero
AMINA:
Ah!
non
giunge
uman
pensiero
Амина:
а!
не
приходит
гуманоид
Al
contento
ond′io
son
piena:
К
довольному
ond'io
son
полный:
A'
miei
sensi
io
credo
appena;
К
' моим
чувствам
я
просто
верю;
Tu
m′affida,
o
mio
tesor.
Ты
доверяешь
мне,
мой
казначей.
Ah
mi
abbraccia,
e
sempre
insieme
Ах
обнимает
меня,
и
всегда
вместе
Sempre
uniti
in
una
speme,
Всегда
объединены
в
speme,
Della
terra
in
cui
viviamo
Земли,
в
которой
мы
живем
Ci
formiamo
un
ciel
d'amor.
Мы
образовываем
небо
любви.
Della
terra
in
cui
viviamo
Земли,
в
которой
мы
живем
Ci
formiamo
un
ciel
d'amor,
d′amour
si!
Мы
формируем
ciel
d'amor,
d'amour
si!
Innocente
e
a
noi
più
cara,
Невинный
и
нам
самый
дорогой,
Bella
più
del
tuo
soffrire...
Красивая
больше,
чем
твоя
боль...
AMINA:
Ah!
non
giunge
uman
pensiero
Амина:
а!
не
приходит
гуманоид
Al
contento
ond′io
son
piena:
К
довольному
ond'io
son
полный:
A'
miei
sensi
io
credo
appena;
К
' моим
чувствам
я
просто
верю;
Tu
m′affida,
o
mio
tesor.
Ты
доверяешь
мне,
мой
казначей.
Ah
mi
abbraccia,
e
sempre
insieme
Ах
обнимает
меня,
и
всегда
вместе
Sempre
uniti
in
una
speme,
Всегда
объединены
в
speme,
Della
terra
in
cui
viviamo
Земли,
в
которой
мы
живем
Ci
formiamo
un
ciel
d'amor.
Мы
образовываем
небо
любви.
Della
terra
in
cui
viviamo
Земли,
в
которой
мы
живем
Ci
formiamo
un
ciel
d′amor,
d'amour!
Мы
образовываем
ciel
d'amor,
d'amour!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.