Paroles et traduction Maria Cecília & Rodolfo feat. Exaltasamba - O Troco (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Troco (Ao Vivo)
Расплата (концертная запись)
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакала,
мне
всё
равно
мало.
Você
tá
tendo
o
troco,
falei
que
ia
ter
troco.
Ты
получаешь
по
заслугам,
я
говорила,
что
так
будет.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Pra
contar
com
Maria
Cecília
& Rodolfo
Встречайте
Maria
Cecília
& Rodolfo
O
maior
grupo
de
pagode
desse
país
И
величайшую
пагоде-группу
этой
страны
Péricles,
Thiaguinho,
Exalta
Samba!
Aê!
Периклес,
Тьягиньо,
Exalta
Samba!
Ура!
O
que
aconteceu?
Cadê
seu
novo
amor?
Что
случилось?
Где
твоя
новая
любовь?
Me
trocou
por
ele
agora
você
se
ferrou
Променял
меня
на
неё,
теперь
ты
в
пролёте.
Esperou
dar
tudo
errado,
pra
vir
me
procurar
Дождался,
пока
всё
пойдёт
наперекосяк,
чтобы
прийти
ко
мне,
Mas
quebrou
a
cara
por
que
eu
não
vou
voltar
Но
обломался,
потому
что
я
не
вернусь.
Perdi
as
contas
do
tanto
que
eu
te
liguei
Я
сбилась
со
счёта,
сколько
раз
я
тебе
звонила,
Chorei,
implorei,
pedi
perdão
Плакала,
умоляла,
просила
прощения.
Você
foi
embora
mas
eu
te
avisei
Ты
ушёл,
но
я
тебя
предупреждала,
Que
nunca
mais
voltaria
pro
teu
coração
Что
никогда
не
вернусь
в
твоё
сердце.
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакал,
мне
всё
равно
мало.
Você
tá
tendo
o
troco,
falei
que
ia
ter
troco
Ты
получаешь
по
заслугам,
я
говорила,
что
так
будет.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакал,
мне
всё
равно
мало.
Você
tá
tendo
o
troco,
falei
que
ia
ter
troco
Ты
получаешь
по
заслугам,
я
говорила,
что
так
будет.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Ô
Maria
Cecília
& Rodolfo
О,
Maria
Cecília
& Rodolfo
E
aí
galera!
И
всем
привет!
O
que
aconteceu?
Cadê
seu
novo
amor?
Что
случилось?
Где
твоя
новая
любовь?
Me
trocou
por
ela
agora
você
se
ferrou
Променял
меня
на
неё,
теперь
ты
в
пролёте.
Esperou
dar
tudo
errado,
pra
vir
me
procurar
Дождался,
пока
всё
пойдёт
наперекосяк,
чтобы
прийти
ко
мне,
Mas
quebrou
a
cara
por
que
eu
não
vou
voltar
Но
обломался,
потому
что
я
не
вернусь.
Perdi
as
contas
do
tanto
que
eu
te
liguei
Я
сбилась
со
счёта,
сколько
раз
я
тебе
звонила,
Chorei,
implorei,
pedi
perdão
Плакала,
умоляла,
просила
прощения.
Você
foi
embora
mais
eu
te
avisei
Ты
ушёл,
но
я
тебя
предупреждала,
Que
nunca
mais
voltaria
pro
teu
coração
Что
никогда
не
вернусь
в
твоё
сердце.
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакал,
мне
всё
равно
мало.
Você
tá
tendo
o
troco,
falei
que
ia
ter
troco
Ты
получаешь
по
заслугам,
я
говорила,
что
так
будет.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакал,
мне
всё
равно
мало.
Você
tá
tendo
o
troco,
falei
que
ia
ter
troco
Ты
получаешь
по
заслугам,
я
говорила,
что
так
будет.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакал,
мне
всё
равно
мало.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Todo
o
tanto
que
você
chorar
pra
mim
é
pouco
Как
бы
ты
ни
плакал,
мне
всё
равно
мало.
Você
tá
tendo
o
troco,
falei
que
ia
ter
troco
Ты
получаешь
по
заслугам,
я
говорила,
что
так
будет.
Pode
rastejar,
implorar,
pedir
perdão
Можешь
ползать,
умолять,
просить
прощения,
Eu
vou
olhar
na
tua
cara
e
ficar
repetindo:
não
я
буду
смотреть
тебе
в
лицо
и
повторять:
нет.
Obrigado
Exalta
Samba!
Exalta
Samba!
Спасибо,
Exalta
Samba!
Exalta
Samba!
A
gente
que
agradece,
obrigado
Мы
благодарим
вас,
спасибо!
Eita
baile
bom
Какой
классный
концерт!
Ah
muleque!
Quem
gostou
bate
palma!
О,
да!
Кому
понравилось
- хлопайте!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Pedreira Sampaio, Ze Servo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.