Maria Cecília & Rodolfo - Cego, Surgo E Mudo (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Cecília & Rodolfo - Cego, Surgo E Mudo (Ao Vivo)




Cego, Surgo E Mudo (Ao Vivo)
Blind, Deaf and Dumb (Live)
Vai no balanço!
Swing away!
Se eu pudesse te apagar do pensamento
If I could erase you from my mind,
Como um arquivo de um HD, eu me livrava de você
Like a file on my hard drive, I’d get rid of you
Se eu tivesse uma bola de cristal
If I had a crystal ball
Veria que ia me fazer sofrer, ia me fazer sofrer
I would see that you would only make me suffer, only make me suffer
Se eu ouvisse que às vezes o amor machuca
If I heard that sometimes love hurts
Como um leão raivoso, e é tão perigoso
Like a angry lion, it’s so dangerous
Se eu falasse tudo aquilo que a razão mandasse
If I said everything that reason told me
Não caía no seu jogo, mas como fui tão bobo
I wouldn’t fall into your game, but I was so foolish
Deixei acontecer
I let it happen
Quando a gente se apaixona fica cego, surdo e mudo
When we fall in love, we go blind, deaf and dumb
E o coração pode entender
And only our heart can understand
O amor, o amor
Love, love
o coração pode entender
Only our heart can understand
Quando a gente se apaixona fica cego, surdo e mudo
When we fall in love, we go blind, deaf and dumb
o coração pode entender
Only our heart can understand
O amor, o amor
Love, love
o coração pode entender
Only our heart can understand
Segura, Pinócchio!
Hold on, Pinocchio!
Se eu pudesse te apagar do pensamento
If I could erase you from my mind,
Como um arquivo de um HD, eu me livrava de você
Like a file on my hard drive, I’d get rid of you
Se eu tivesse uma bola de cristal
If I had a crystal ball
Veria que ia me fazer sofrer, ia me fazer sofrer
I would see that you would only make me suffer, only make me suffer
Se eu ouvisse que às vezes o amor machuca
If I heard that sometimes love hurts
Como um leão raivoso, e é tão perigoso
Like a angry lion, it’s so dangerous
Se eu falasse tudo aquilo que a razão mandasse
If I said everything that reason told me
Não caía no seu jogo, mas como fui tão bobo
I wouldn’t fall into your game, but I was so foolish
Deixei acontecer
I let it happen
Quando a gente se apaixona fica cego, surdo e mudo
When we fall in love, we go blind, deaf and dumb
E o coração pode entender
And only our heart can understand
O amor, o amor
Love, love
o coração pode entender
Only our heart can understand
Quando a gente se apaixona fica cego, surdo e mudo
When we fall in love, we go blind, deaf and dumb
E o coração pode entender
And only our heart can understand
O amor, o amor
Love, love
o coração pode entender
Only our heart can understand
Quando a gente se apaixona fica cego, surdo e mudo
When we fall in love, we go blind, deaf and dumb
E o coração pode entender
And only our heart can understand
O amor, o amor
Love, love
o coração pode entender
Only our heart can understand
Quando a gente se apaixona fica cego, surdo e mudo
When we fall in love, we go blind, deaf and dumb
E o coração pode entender
And only our heart can understand
O amor, o amor
Love, love
o coração pode entender
Only our heart can understand





Writer(s): Edu Luppa, Marquinhos Maraial


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.