Paroles et traduction Maria Cecília & Rodolfo - Noites Escuras

Noites Escuras

Já é madrugada você foi embora
E eu aqui, lendo suas cartas
E tentando traduzir
O que escreveu não deu pra entender, direito

To num vôo sem asas, caindo
Que pena não do seu lado, mais indo
Te buscar amor, te buscar amor

Noites escuras, falo com a lua
Peço a ela iluminar e te trazer
Noites escuras, falo com a lua
Só ela que sabe o quanto eu amo você
Amo você

Noites Escuras

It's already dawn, you're gone
And I'm here, reading your letters
And trying to translate
I couldn't understand correctly what you wrote

I'm on a flight without wings, falling
What a pity to not be by your side, but going to
Find you my love, find you my love

Dark nights, I talk to the moon
I ask her to illuminate and bring you to me
Dark nights, I talk to the moon
Only she knows how much I love you
I love you