Paroles et traduction Maria Cecília & Rodolfo - Palavras Não Amam - Ao Vivo

Palavras Não Amam - Ao Vivo

Pare de me prometer
O que você não vai cumprir
Fala por falar, nem vale a pena ouvir
São só palavras jogadas
Nem tudo que rolou entre nós dois
Precisa de replay
Os meus defeitos e os seus já decorei
Nenhum amor se alimenta de migalhas

Não quero te perder
Mas a metade de você não me interessa
Tô querendo você
Mas faça acontecer, meu coração tem pressa

Palavras não amam
Se for me amar ame direito
Não é que eu queira do meu jeito
Mas em cima do muro eu não aceito

Palavras não amam
Se for me amar parou a brincadeira
Me diga quanto tempo vai ficar
Se é só mais um jantar, ou é pra vida inteira?

Слова не любят - Живой концерт

Перестань мне обещать
То, что ты не выполнишь
Говоришь просто так, даже слушать не стоит
Это всего лишь брошенные на ветер слова
Не все, что было между нами
Нуждается в повторе
Мои и твои недостатки я уже наизусть знаю
Никакая любовь не питается крохами

Я не хочу тебя потерять
Но половина тебя меня не интересует
Я хочу тебя всего
Но сделай так, чтобы это случилось, мое сердце торопится

Слова не любят
Если уж любишь меня, то люби по-настоящему
Дело не в том, что я хочу по-своему
Но быть между двух огней я не согласна

Слова не любят
Если любишь меня, то прекрати эту игру
Скажи мне, сколько времени ты останешься
Это просто еще один ужин или на всю жизнь?