Paroles et traduction Maria Cecília & Rodolfo - Vigia de Estrela Cadente
Se
eu
fizesse
uma
lista
If
I
was
to
make
a
list
De
dez
metas
de
vida
pra
esse
ano
Of
ten
life
goals
for
this
year
Da
primeira
a
última
From
first
to
last
Eu
sei
que
só
daria
você
(só
daria
você)
I
know
it
would
only
be
you
(only
be
you)
Eu
tô
entrando
de
penetra
I'm
crashing
in
Em
pedido
de
aniversário
On
birthday
wishes
De
qualquer
fulano
aí
Of
any
old
Joe
Já
é
rotina
olhar
pro
céu
It's
routine
to
look
up
at
the
sky
Virei
até
vigia
de
estrela
cadente
I've
become
a
shooting
star
watch
O
meu
pedido
é
pra
juntar
a
gente
My
wish
is
to
be
with
you
É
pra
juntar
a
gente
To
be
with
you
Mandei
carta
pra
Deus
I
sent
a
letter
to
God
Pra
reforçar
esse
desejo
meu
To
reinforce
this
wish
of
mine
Em
oração
me
respondeu
He
answered
me
in
a
prayer
O
coração
que
cê
pediu
é
todo
seu
The
heart
you
asked
for
is
all
yours
Mandei
carta
pra
Deus
I
sent
a
letter
to
God
Pra
reforçar
esse
desejo
meu
To
reinforce
this
wish
of
mine
Em
oração
me
respondeu
He
answered
me
in
a
prayer
O
coração
que
cê
pediu
é
todo
seu
The
heart
you
asked
for
is
all
yours
Só
falta
um
pedido
pra
realizar
Only
one
wish
left
to
come
true
Me
entrega
a
mão
dela
em
cima
de
um
altar
Give
me
her
hand
at
the
altar
Eu
tô
entrando
de
penetra
I'm
crashing
in
Em
pedido
de
aniversário
On
birthday
wishes
De
qualquer
fulano
aí
Of
any
old
Joe
Já
é
rotina
olhar
pro
céu
It's
routine
to
look
up
at
the
sky
Virei
até
vigia
de
estrela
cadente
I've
become
a
shooting
star
watch
O
meu
pedido
é
pra
juntar
a
gente
My
wish
is
to
be
with
you
É
pra
juntar
a
gente
To
be
with
you
Mandei
carta
pra
Deus
I
sent
a
letter
to
God
Pra
reforçar
esse
desejo
meu
To
reinforce
this
wish
of
mine
Em
oração
me
respondeu
He
answered
me
in
a
prayer
O
coração
que
cê
pediu
é
todo
seu
The
heart
you
asked
for
is
all
yours
Mandei
carta
pra
Deus
I
sent
a
letter
to
God
Pra
reforçar
esse
desejo
meu
To
reinforce
this
wish
of
mine
Em
oração
me
respondeu
He
answered
me
in
a
prayer
O
coração
que
cê
pediu
é
todo
seu
The
heart
you
asked
for
is
all
yours
Mandei
carta
pra
Deus
I
sent
a
letter
to
God
Pra
reforçar
esse
desejo
meu
To
reinforce
this
wish
of
mine
Em
oração
me
respondeu
He
answered
me
in
a
prayer
O
coração
que
cê
pediu
é
todo
seu
The
heart
you
asked
for
is
all
yours
Só
falta
um
pedido
pra
realizar
Only
one
wish
left
to
come
true
Me
entrega
a
mão
dela
em
cima
de
um
altar
Give
me
her
hand
at
the
altar
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.