Paroles et traduction Maria Clara - Stand By - Acústico

Stand By - Acústico

Tá tudo bem
Eu respeito sua decisão de não querer ninguém
Que um relacionamento sério não tá nos seus planos
Coração já cansou de sofrer e fechou pra balanço

Alguém brincou com o seu sentimento
Tá com raiva do amor compreendo
Do namoro ao quase casamento
Foi intenso, foi tenso
E pra se libertar dessa dor
Desse medo de ter outro amor
Leva um tempo

Tá com medo de mim né
Porque eu cheguei tão perto
Bem no fundo cê sabe que a gente junto é capaz de dar certo
Tá com medo de mim né
Te entendo demais
Mas não vou desistir eu vou tá sempre aqui em stand by
Só não me diga bye bye
Só não me diga bye bye

Alguém brincou com o seu sentimento
Tá com raiva do amor compreendo
Do namoro ao quase casamento
Foi intenso, foi tenso
E pra se libertar dessa dor
Desse medo de ter outro amor
Leva um tempo

Tá com medo de mim né
Porque eu cheguei tão perto
Bem no fundo cê sabe que a gente junto é capaz de dar certo
Tá com medo de mim né
Te entendo demais
Mas não vou desistir eu vou tá sempre aqui em stand by

Tá com medo de mim né
Porque eu cheguei tão perto
Bem no fundo cê sabe que a gente junto é capaz de dar certo
Tá com medo de mim né
Te entendo demais
Mas não vou desistir eu vou tá sempre aqui em stand by
Só não me diga bye bye
Só não me diga bye bye

Stand By - Acoustic

It's alright
I respect your decision not to want anyone
That a serious relationship is not in your plans
Your heart is tired of suffering and has closed itself to swaying

Someone toyed with your feelings
You're angry with love, I understand
From dating to almost marriage
It was intense, it was tense
And to free yourself from this pain
From this fear of having another love
It takes time

You're scared of me, aren't you
Because I came so close
Deep down you know that together we can make it work
You're scared of me, aren't you
I understand you too well
But I'm not going to give up, I'll always be here on standby
Just don't say goodbye
Just don't say goodbye

Someone toyed with your feelings
You're angry with love, I understand
From dating to almost marriage
It was intense, it was tense
And to free yourself from this pain
From this fear of having another love
It takes time

You're scared of me, aren't you
Because I came so close
Deep down you know that together we can make it work
You're scared of me, aren't you
I understand you too well
But I'm not going to give up, I'll always be here on standby

You're scared of me, aren't you
Because I came so close
Deep down you know that together we can make it work
You're scared of me, aren't you
I understand you too well
But I'm not going to give up, I'll always be here on standby
Just don't say goodbye
Just don't say goodbye