Paroles et traduction Maria Coma - Matèria Gris

Matèria Gris

En aquella noche muy solas de
Abril la vi con el cabello en cola
El momento que he soñado
Se presento bien inesperado

Las olas y luna llena y yo queriendo
Noches eternas que mojados
En la arena nos besamos de mil maneras

Yo te deseo y tu cuerpo lo sabe
Mis ojos te dicen que yo ya no puedo
Estoy mal acostumbrado de estar a tu lado hoy

Lo que me decias acerca
De ti es lo que me hizo darme
Cuenta que deseo llevarte a lugares
Donde los cielos se aman con los mares

Al fin estamos juntos a solas
Y hoy no podremos resistir
Las olas que unen nuestros cuerpos
Y nos llenan de misterio

Yo te deseo y tu cuerpo lo sabe...

Al besar tus labios cierro
Los ojos y me voy
En el momento cruzamos
Y nos hallamos en el amor

Yo te deseo y tu cuerpo lo sabe...
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Yo te deseo y tu cuerpo lo sabe
Mis ojos te dicen que yo ya no puedo
Estoy mal acostumbrado de estar a tu lado hoy
De estar a tu lado hoy, quiero estar a tu lado hoy.

Gray Matter

On that night, so alone in
April, I saw you with your hair in a ponytail
The moment I dreamed of
Presented itself unexpectedly

The waves and full moon, and I wanted
Eternal nights, wet
In the sand, we kissed in a thousand ways

I desire you, and your body knows it
My eyes tell you that I can't anymore
I'm so used to being by your side today

What you told me about
You is what made me realize
I want to take you to places
Where the heavens love the seas

Finally, we're together, alone
And today, we can't resist
The waves that join our bodies
And fill us with mystery

I desire you, and your body knows it...

Kissing your lips, I close
My eyes and leave
In that moment, we cross
And find ourselves in love

I desire you, and your body knows it...
Taken from AlbumCancionYLetra.com
I desire you, and your body knows it
My eyes tell you that I can't anymore
I'm so used to being by your side today
Being by your side today, I want to be by your side today.