Paroles et traduction Maria Coma - Sempre Present

Sempre Present

Sempre present pesa
Ho esborra tot sempre
Em diu que tinc pressa
No em culpeu, voldria anar més lenta

Espero que estigueu bé i no ho sabeu
Voldria que vosaltres fóssiu eterns
I ara què ha passat sinó el temps?

I ara què ha passat sinó el temps?
El temps, el temps, el temps

Sempre present pesa
Ho esborra tot sempre
I m'enreda com la llana enreda als gats
Que no saben que algun dia, ja no hi seran

I ara què passarà sinó el temps?

Always Present

Always present weighs heavy
It always erases everything
It tells me I'm in a hurry
Don't blame me, I wish I could go slower

I hope you're well, and you don't know it
I wish you were eternal
And what else has happened but time?

And what else has happened but time?
Time, time, time

Always present weighs heavy
It always erases everything
And it tangles me up like wool tangles cats
Who don't know that one day, they won't be there anymore

And what will happen now but time?