El Tonto Aquel - Maria Conchita Alonso traduction en russe

El Tonto Aquel

El tonto aquél
Quien vino a despertar
Mi sed mi inquietud,
Por amar.
El tonto aquél
No supo aprovechar
El tiempo era preciso
Para amar.
Solo me dejo una nota
Diciendo que,
Que era muy joven para amarme
Y ahora le pregunto a mi gente.
Pero nadie sabe a donde se fue aquel tonto
Que vino me entrego el corazón y hoy no lo encuentro
Me aferro como fiera a su amor aquel tonto
Nunca me dio la oportunidad no sabe que le puedo quemar.
El tonto aquél
No supo valorar
Mi tiempo mi ansiedad
Para amar.
El tonto aquél
No quiso verme más
No quiso darme todo
Por temor.
Fui sólo una aventura
Y nada más
Él nunca quiso enamorarse
Y ahora le pregunto a su gente.
Pero nadie sabe a donde se fue aquél tonto
Que vino me entrego el corazón y hoy no lo encuentro
Me aferro como fiera a su amor aquel tonto
Nunca me dio la oportunidad
No sabe que le puedo quemar.
Pero nadie sabe a donde se fue aquél tonto
Que vino me entrego el corazón y hoy no lo encuentro
Me aferro como fiera a su amor aquel tonto
Nunca me dio la oportunidad
No sabe que le puedo quemar.
Pero nadie sabe a donde se fue
Ah, ah, ah aquél tonto, oh, no
El tonto aquél no sabe no sabe que puedo llenar
Qué tonto eres

Тот дурак

Тот дурак,
Кто пробудил во мне
Жажду, тревогу,
Желание любить.
Тот дурак,
Не смог воспользоваться
Тем временем, что было нужно
Чтобы любить.
Он оставил лишь записку,
Где написал,
Что слишком молод, чтобы любить меня,
И теперь я спрашиваю у своих знакомых.
Но никто не знает, куда ушел тот дурак,
Который пришел, отдал мне свое сердце, а теперь я его не нахожу.
Я цепляюсь, как дикий зверь, за его любовь, тот дурак
Не дал мне ни единого шанса, он не знает, что я могу его сжечь.
Тот дурак,
Не смог оценить
Мое время, мою тоску,
Мою готовность любить.
Тот дурак,
Не захотел меня больше видеть,
Не захотел отдать мне всего себя
Из-за страха.
Я была лишь приключением
И ничего больше.
Он никогда не хотел влюбляться,
И теперь я спрашиваю у его знакомых.
Но никто не знает, куда ушел тот дурак,
Который пришел, отдал мне свое сердце, а теперь я его не нахожу.
Я цепляюсь, как дикий зверь, за его любовь, тот дурак
Не дал мне ни единого шанса,
Он не знает, что я могу его сжечь.
Но никто не знает, куда ушел тот дурак,
Который пришел, отдал мне свое сердце, а теперь я его не нахожу.
Я цепляюсь, как дикий зверь, за его любовь, тот дурак
Не дал мне ни единого шанса,
Он не знает, что я могу его сжечь.
Но никто не знает, куда он ушел
Ах, ах, ах, тот дурак, ох, нет
Тот дурак не знает, не знает, что я могу заполнить
Какой же ты дурак!