Paroles et traduction Maria Conchita Alonso - Me Vuelve Loca Tu Amor (En Vivo)

Me Vuelve Loca Tu Amor (En Vivo)

Tu, un poco caprichoso, un poco loco, tu
Que siempre me enamoras, tu en mi mente, ¡tu!
¡No pienso en otra cosa que no seas tu! ¡Uuh! ¡Uuuuuuh!

Yo... no quiero desatarme de tus brazos, no
¡No puedo anclarme lejos de tu puerto, no!
Te veo y se me corta la respiración

Y es posible...
Que me queme y es posible
Que me arrastre la corriente
Que me estrelle con tu amor

¡No puedo más!
¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
¡Me vuelves loca! Y, ¡no puedo más!
¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
¡Me vuelves loca, tu, amor!
¡Ahhh! ¡Ahhh!... ¡Ah! ¡Ah! ¡Ahhhh!
¡Ahhhhhhhh!
¡Ahhhhhhhh!

Tu... me envuelves con palabras y sonrisas, tu
No dejas de mirarme y me sonrojo yo
Comienzo a preocuparme
Pues me gustas tu
Y, ¡tu!

Yo... ¡no puedo, ya, vivir con estos celos! ¡No!
¡Te amo locamente! ¡Te amo! ¡Te amo, yo!
Y siento, ¡sin tu cuerpo, pierdo la... razón!

Y es posible
Que me queme y es posible
Que me arrastre la corriente
Que me estrelle con tu amor... y... ¡no puedo más!

¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
¡Me vuelves loca! Y ¡no puedo más!
¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
Me vuelves loca y, ¡no puedo más!

¡No puedo más!
¡No puedo más! ¡Oh, noooo! ¡Ohh! ¡Ohhhh! ¡Ah!
¡No! ¡No!... ¡Nooo!
¡No! ¡No!... ¡Nooo!
¡No! ¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhh!
¡No! ¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhh!
¡No! ¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhh!
¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhhhhh!

Твоя любовь сводит меня с ума (Вживую)

Ты, немного капризный, немного сумасшедший, ты
Ты всегда влюбляешь меня, ты в моей голове, ты!
Я не думаю ни о чем другом, кроме тебя! Ух! Ухуууу!

Я... не хочу отвязываться от твоих объятий, нет
Я не могу уйти далеко от твоего порта, нет!
Я вижу тебя и у меня перехватывает дыхание

И возможно...
Что я сгорю и возможно
Что меня снесет течением
Что я разобьюсь о твою любовь

Я больше не могу!
Не ласкай меня, потому что я больше не могу!
Мои вены готовы вот-вот взорваться!
В твоих руках дрожит моя свобода
Ты сводишь меня с ума! И я больше не могу!
Не ласкай меня, потому что я больше не могу!
Мои вены готовы вот-вот взорваться!
В твоих руках дрожит моя свобода
Ты сводишь меня с ума, твоя любовь!
Аххх! Аххх!... Ах! Ах! Аххх!
Ахххххх!
Ахххххх!

Ты... обволакиваешь меня своими словами и улыбками, ты
Ты не перестаешь смотреть на меня и я краснею
Я начинаю беспокоиться
Потому что ты мне нравишься
И ты!

Я... уже не могу жить с этими ревностью! Нет!
Я безумно тебя люблю! Я люблю тебя! Я люблю тебя!
И я чувствую, без твоего тела, я теряю... рассудок!

И возможно
Что я сгорю и возможно
Что меня снесет течением
Что я разобьюсь о твою любовь... и... я больше не могу!

Не ласкай меня, потому что я больше не могу!
Мои вены готовы вот-вот взорваться!
В твоих руках дрожит моя свобода
Ты сводишь меня с ума! И я больше не могу!
Не ласкай меня, потому что я больше не могу!
Мои вены готовы вот-вот взорваться!
В твоих руках дрожит моя свобода
Ты сводишь меня с ума и, я больше не могу!

Я больше не могу!
Я больше не могу! О, нет! Ох! Охххх! Ах!
Нет! Нет!... Нет!
Нет! Нет!... Нет!
Нет! Нет! О! Оххх!
Нет! Нет! О! Оххх!
Нет! Нет! О! Оххх!
Нет! О! Оххххх!