Paroles et traduction Maria Conchita Alonso - Y es Que Llegaste Tu

Y es Que Llegaste Tu

Viví una vez, una época gris
Pasaba el amor, sin fijarse en mi
El cielo, el sol, no estaban
Quebrada mi voz lloraba
Un fuerte ciclón corrió el telón
Dejó entrar la luz, brillo al fin el sol
Descubriendo asi tu imagen
Entendiendo mi lenguaje
Y es que llegaste tú, con tu sonrisa
Vistiéndome de amor, matando prisas
Y es que llegaste tú, angel errante
Y es que llegaste tú, mi pequeño amante
Es difícil creer, que tú seas real
Tú amor es amor capaz de alejar
Las penas que llevo amarradas
A mi joven piel cansada
Y es que llegaste tú, con tu sonrisa
Vistiéndome de amor, matando prisas
Y es que llegaste tú, angel errante
Y es que llegaste tú, mi pequeño amante
Y es que llegaste tú, con tu sonrisa
Vistiéndome de amor, matando prisas
Y es que llegaste tú, angel errante
Y es que llegaste tú, mi pequeño amante

И вот пришёл ты

Я жила когда-то, в серых буднях,
Любовь проходила мимо, не замечая меня.
Не было ни неба, ни солнца,
Мой сломленный голос плакал.
Сильный ураган сорвал занавес,
Впустил свет, и наконец засияло солнце,
Открывая твой образ,
Понимая мой язык.
И вот пришёл ты, с твоей улыбкой,
Одевая меня в любовь, утоляя жажду.
И вот пришёл ты, ангел странствующий,
И вот пришёл ты, мой маленький возлюбленный.
Трудно поверить, что ты настоящий,
Твоя любовь способна отогнать
Печали, что связали
Мою юную, усталую душу.
И вот пришёл ты, с твоей улыбкой,
Одевая меня в любовь, утоляя жажду.
И вот пришёл ты, ангел странствующий,
И вот пришёл ты, мой маленький возлюбленный.
И вот пришёл ты, с твоей улыбкой,
Одевая меня в любовь, утоляя жажду.
И вот пришёл ты, ангел странствующий,
И вот пришёл ты, мой маленький возлюбленный.