Maria Creuza - Marina - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maria Creuza - Marina




Marina, morena, Marina, você se pintou
Марина, брюнетка, Марина, ты покрасилась
Marina, você faça tudo, mas faça o favor
Марина, сделай все, но сделай одолжение.
Não pinte este rosto que eu gosto e que é meu
Не рисуй это лицо, которое мне нравится и которое только мое
Marina, você é bonita com o que Deus lhe deu
Марина, ты уже прекрасна тем, что дал тебе Бог
Me aborreci, me zanguei
Мне скучно, я злюсь
não posso falar
Я больше не могу говорить
E quando eu me zango, Marina
Когда я злюсь, Марина
Não sei perdoar
Я не умею прощать
Eu desculpei tantas coisas
Я столько всего простил.
Você não arranjava outro igual
Вы бы не нашли другого такого же
Desculpe, Marina, morena
Прости, Марина, брюнетка
Mas eu de mal
Но мне плохо
Não pinte este rosto que eu gosto e que é meu
Не рисуй это лицо, которое мне нравится и которое только мое
Marina, você é bonita com o que Deus lhe deu
Марина, ты уже прекрасна тем, что дал тебе Бог
Me aborreci, me zanguei
Мне скучно, я злюсь
não posso falar
Я больше не могу говорить
E quando eu me zango, Marina
Когда я злюсь, Марина
Não sei perdoar
Я не умею прощать
Eu desculpei tantas coisas
Я столько всего простил.
Você não arranjava outro igual
Вы бы не нашли другого такого же
Desculpe, Marina, morena
Прости, Марина, брюнетка
Mas eu de mal
Но мне плохо
De mal com você
Зло с тобой
De mal com você
Зло с тобой





Writer(s): A. Stillman, D. Caymmi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.