Paroles et traduction Maria De Los Angeles - Así fue

Así fue

Tenía 20 Años, Cuando Lo Conocí"
"Era Mi Vida, Era Toda Mi Vida"
"Así Fue"
"María De Los Ángeles"
Tenía 20 Años, Así Fue
Un Día Sin Pensar Lo Conocí
Yo Le Di Mi Cariño Y Comprensión
Yo Lo Quería, Era Mi Vida
Yo Lo Quería, Era Mi Vida
Un Día Sin Pensar Me Abandonó
Muy Tarde Me Di Cuenta, Me Engaño
No Sé Porque Razón Me Traicionó
No Me Quería, No Me Quería
No Me Quería, No Me Quería
"María De Los Ángeles"
Ahora Siento Pena Al Saber
Que La Mujer Que Amo De Él Se Burlo
Solamente Jugó Con Su Amor
Esta Muy Triste, Esta Solito
Esta Muy Triste, Esta Solito
Si Buscas Tu Volver De Nuevo A Mí
Regresa Que Te Espero Con Mi Amor
Quiero Verte A Mi Lado Muy Feliz
Serás Mi Vida, Seré Tu Vida
Serás Mi Vida, Seré Tu Vida
Tenía 20 Años, Así Fue
Un Día Sin Pensar Lo Conocí
Yo Le Di Mi Cariño Y Comprensión
Yo Lo Quería, Era Mi Vida
Yo Lo Quería, Era Mi Vida
Un Día Sin Pensar Me Abandono
Muy Tarde Me Di Cuenta, Me Engaño
No Sé Porque Razón Me Traicionó
No Me Quería, No Me Quería
No Me Quería, No Me Quería

Ainsi fut-il

J'avais 20 ans, quand je l'ai rencontré"
"C'était ma vie, c'était toute ma vie"
"Ainsi fut-il"
"Maria De Los Angeles"
J'avais 20 ans, ainsi fut-il
Un jour, sans réfléchir, je l'ai rencontré
Je lui ai donné mon affection et ma compréhension
Je l'aimais, c'était ma vie
Je l'aimais, c'était ma vie
Un jour, sans réfléchir, il m'a abandonné
Trop tard, je me suis rendu compte que j'avais été trompée
Je ne sais pas pourquoi il m'a trahie
Il ne m'aimait pas, il ne m'aimait pas
Il ne m'aimait pas, il ne m'aimait pas
"Maria De Los Angeles"
Maintenant, j'ai de la peine en sachant
Que la femme que j'aime, il s'est moqué d'elle
Il a juste joué avec son amour
Il est très triste, il est tout seul
Il est très triste, il est tout seul
Si tu cherches à revenir à moi
Reviens, je t'attends avec mon amour
Je veux te voir à mes côtés, très heureux
Tu seras ma vie, je serai ta vie
Tu seras ma vie, je serai ta vie
J'avais 20 ans, ainsi fut-il
Un jour, sans réfléchir, je l'ai rencontré
Je lui ai donné mon affection et ma compréhension
Je l'aimais, c'était ma vie
Je l'aimais, c'était ma vie
Un jour, sans réfléchir, il m'a abandonné
Trop tard, je me suis rendu compte que j'avais été trompée
Je ne sais pas pourquoi il m'a trahie
Il ne m'aimait pas, il ne m'aimait pas
Il ne m'aimait pas, il ne m'aimait pas