Paroles et traduction Maria Doyle Kennedy - Bittersweet

Bittersweet

It might take a 100 years but I'd wait
Bittersweet, do you come today
I wonder if you've lost your way
Are you coming soon

It might take a 100 years but I'd wait
Bittersweet so hard to see
Did you pass me by today
Are you coming soon

I was told when I was young, you'd come
Come to find me
It may take a 100 years but I'll wait
Bittersweet O Bittersweet
I wonder if you're worth the wait
Are you coming soon?

Горько-сладкий

Пусть даже сто лет, но я подожду
Горько-сладкий, ты придёшь сегодня?
Интересно, ты не заблудился?
Скоро ли ты будешь?

Пусть даже сто лет, но я подожду
Горько-сладкий, тебя так сложно увидеть
Ты прошел мимо меня сегодня?
Скоро ли ты будешь?

Мне говорили, когда я была юной, ты придёшь
Придёшь, чтобы найти меня
Пусть даже сто лет, но я подожду
Горько-сладкий, о, горько-сладкий
Интересно, стоишь ли ты ожидания
Скоро ли ты будешь?