Paroles et traduction María Escarlata - Maktub
La
lámpara
de
los
deseos
en
mi
mano
está
The
wishing
lamp
is
now
in
my
grasp
Y
va
seduciendo
mi
cuerpo
hasta
la
eternidad
And
it
is
captivating
my
body
to
eternity
Son
sólo
recuerdos
de
algún
lugar
Just
the
reminiscence
of
some
place
La
danza
de
los
siente
velos
comenzará.
The
dance
of
the
seven
veils
shall
begin.
Mujer
de
arena
que
encanta
en
el
desierto.
A
woman
of
sand
that
enchants
in
the
desert.
Maktub.
Destiny.
La
arena
cobija
mis
sueños
sin
despertar
The
sand
shelters
my
dreams
without
waking
Me
irá
consumiendo
en
el
tiempo
una
vez
más
It
will
consume
me
in
time
once
again
Ya
estaba
escrito
se
acabará
It
was
already
written
that
it
will
end
El
oasis
como
un
espejismo
se
secará.
The
oasis,
like
a
mirage,
will
dry
up.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.