Tu Nombre - María Escarlata traduction en allemand

Tu Nombre

Hoy, Donde tu estes
Podras oir mi triste llanto
Sabras, Que yo estaré
Con tanto miedo de no verte mas

Aquí, Yo acabare,
Sufriendo esto tan amargo
Hoy Donde tu estes
Podras oir que estoy llorando

Decir tu nombre
No sabes cuanto duele
Decir tu nombre
No sabes como duele

Oir tu nombre
No sabes cuanto hiere
Decir tu nombre
No sabes como hiere

Hoy, No queda mas
Solo deseos apagados
Miseria, Sin fin
Espero ocurra un milagro

Hoy, Vuelvo a ti
Soltando el curso de otros brazos
Sere, A quien jamas
Veras de nuevo implorando

Decir tu nombre
No sabes cuanto duele
Decir tu nombre
No sabes como duele

Oir tu nombre
No sabes cuanto hiere
Decir tu nombre
No sabes como hiere.

Dein Name

Heute, wo immer du bist
Wirst du mein trauriges Weinen hören können
Du wirst wissen, dass ich da sein werde
Mit solcher Angst, dich nie wiederzusehen

Hier werde ich enden,
Leidend unter diesem so Bitteren
Heute, wo immer du bist
Wirst du hören können, dass ich weine

Deinen Namen zu sagen
Du weißt nicht, wie sehr es schmerzt
Deinen Namen zu sagen
Du weißt nicht, wie es schmerzt

Deinen Namen zu hören
Du weißt nicht, wie sehr es verletzt
Deinen Namen zu sagen
Du weißt nicht, wie es verletzt

Heute bleibt nichts mehr
Nur erloschene Wünsche
Elend ohne Ende
Ich hoffe, ein Wunder geschieht

Heute kehre ich zu dir zurück
Mich lösend aus dem Halt anderer Arme
Ich werde die sein, die du niemals
Wieder flehen sehen wirst

Deinen Namen zu sagen
Du weißt nicht, wie sehr es schmerzt
Deinen Namen zu sagen
Du weißt nicht, wie es schmerzt

Deinen Namen zu hören
Du weißt nicht, wie sehr es verletzt
Deinen Namen zu sagen
Du weißt nicht, wie es verletzt.