Paroles et traduction María Escarlata - Valiente
Voy
en
mí
corcel
I
ride
on
my
steed
Con
la
espada
desenvainada
With
my
sword
unsheathed
Y
cabalgare
a
la
gloria
And
I
will
ride
to
glory
Mí
fuerza
es
sagrada
My
strength
is
sacred
Porque
hoy
estoy
aquí
Because
today
I
am
here
No
hay
nadie
más
valiente
There
is
no
one
more
valiant
Vencere
yo
al
fin
I
will
conquer
in
the
end
Derribare
a
todo
traidor
I
will
bring
down
every
traitor
Que
intentó
ensuciar
mi
honor
Who
tried
to
tarnish
my
honor
En
esta
contienda
el
dolor
In
this
conflict,
pain
No
es
más
fuerte
que
yo
Is
not
stronger
than
me
Derrumbare
cada
muro
frente
a
mi
I
will
tear
down
every
wall
before
me
Que
se
oponga
a
negar
la
libertad
That
would
deny
freedom
En
esta
batalla
morirá
In
this
battle,
they
will
die
Todo
aquel
que
me
quiera
desafiar
Anyone
who
dares
to
challenge
me
Que
tiemblen
los
tiranos
Let
the
tyrants
tremble
Que
muera
en
traidor
Let
the
traitor
die
El
día
de
su
derrota
les
ha
llegado
hoy
The
day
of
their
defeat
has
come
today
Y
hasta
su
sepulcro
And
to
their
graves
El
dolor
los
seguirá
Pain
will
follow
them
El
sabor
de
la
victoria
The
taste
of
victory
No
nos
conformará
Will
not
satisfy
us
Que
tiemblen
los
tiranos
Let
the
tyrants
tremble
Que
muera
el
traidor
Let
the
traitor
die
El
día
de
su
derrota
les
ha
llegado
hoy
The
day
of
their
defeat
has
come
today
Y
hasta
su
sepulcro
And
to
their
graves
El
dolor
los
seguirá
Pain
will
follow
them
El
sabor
de
la
victoria
The
taste
of
victory
No
nos
conformará
Will
not
satisfy
us
Extiende
tus
alas
Spread
your
wings
Que
avivan
el
fuego
That
fan
the
fire
Caballa
en
el
cielo
Ride
in
the
sky
Con
temple
de
acero.
With
a
heart
of
steel.
Extiende
tus
alas
Spread
your
wings
Que
avivan
el
fuego
That
fan
the
fire
Cabalga
en
el
cielo
Ride
in
the
sky
Con
temple
de
acero
With
a
heart
of
steel
Derrumbare
cada
muro
frente
a
mi
I
will
tear
down
every
wall
before
me
Que
se
oponga
a
negar
la
libertad
That
would
deny
freedom
En
esta
batalla
morirá
In
this
battle,
they
will
die
Todo
aquel
que
me
quiera
desafiar.
Anyone
who
dares
to
challenge
me.
Derrumbare
cada
muro
frente
a
mi
I
will
tear
down
every
wall
before
me
Que
se
oponga
a
negar
la
libertad
That
would
deny
freedom
En
esta
batalla
morirá
In
this
battle,
they
will
die
Todo
aquel
que
me
quiera
desafiar.
Anyone
who
dares
to
challenge
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.