Paroles et traduction Maria Fernanda - Rua do capelao
Ó
rua
do
Capelão
Juncada
de
rosmaninho
Se
o
meu
amor
vier
O
Priest's
Street,
you're
strewn
with
rosemary
If
my
love
comes
Cedinho
Eu
beijo
as
pedras
do
chão
Que
ele
pisar
no
caminho.
Early
in
the
morning
I'll
kiss
the
cobblestones
That
he
steps
on.
Há
um
degrau
no
meu
leito,
Que
é
feito
pra
tisomente
Amor,
m
There
is
a
step
on
my
bed,
That
is
made
for
you
alone
Love,
As
sobe
com
jeito
Se
o
meu
coração
Climb
it
gently
If
my
heart
Te
sente
Fica-me
aos
saltos
no
peito.
Senses
you
Restless
within
my
breast.
Tenho
o
destino
marcado
Desde
a
hora
em
que
te
vi
Ó
meu
My
destiny
was
sealed
Since
the
moment
I
saw
you
O
my
Cigano
adorado
Viver
abraçada
ao
fado
Morrer
abraçada
a
ti.
Beloved
Gypsy
To
live
embraced
by
destiny
To
die
embraced
by
you.
Évaluez la traduction
1
Rua do capelao
2 Castelo branco
3 Viram por ai o fado?
4 Esperas de gado
5 Ronda da saudade
6 Passou
7 Anda ca manel
8 Que Deus me perdoe
9 Lisboa a noite
10 Nem as paredes confesso
11 Não facas mal
12 Assim e que e
13 O amor e louco
14 Saudade do fado
15 Coimbra
16 Lisboa
17 A rosa da Madragoa
18 Quadras soltas
19 Penas
20 Traquitanas
21 Flor esquecida
2 Castelo branco
3 Viram por ai o fado?
4 Esperas de gado
5 Ronda da saudade
6 Passou
7 Anda ca manel
8 Que Deus me perdoe
9 Lisboa a noite
10 Nem as paredes confesso
11 Não facas mal
12 Assim e que e
13 O amor e louco
14 Saudade do fado
15 Coimbra
16 Lisboa
17 A rosa da Madragoa
18 Quadras soltas
19 Penas
20 Traquitanas
21 Flor esquecida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.