Paroles et traduction Maria Gadú - Baba

Baba

Você não acreditou, você nem me olhou
Disse que eu era muito nova pra você, mas
Agora que eu cresci você quer me namorar

Não vou acreditar nesse falso amor
Que só quer me iludir, me enganar, isso é caô
E pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baby

Baba, olha o que perdeu
A criança cresceu
Bem feito pra você, agora eu sou mais eu
Isso é pra você aprender a nunca mais me esnobar

Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba
Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba, baby

Não vou acreditar nesse falso amor
Que só quer me iludir, me enganar, isso é caô
E pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baby

Baba, olha o que perdeu
A criança cresceu
Bem feito pra você, agora eu sou mais eu
Pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baby

Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba
Baba, baba, baba, baby, baba
Baba, baba, baba, baby
Baba,,baby

Não vou acreditar nesse falso amor
Que só quer me iludir, me enganar, isso é caô
E pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baba baby

Слюнтяй

Ты не поверил, ты даже не взглянул на меня,
Сказал, что я слишком молода для тебя, но
Теперь, когда я выросла, ты хочешь со мной встречаться.

Я не поверю в эту фальшивую любовь,
Которая хочет только одурачить меня, обмануть, это враньё.
И чтобы не показаться грубой, я позволю тебе смотреть на меня,
Только смотреть, только смотреть, милый.

Слюнтяй, смотри, что потерял,
Ребёнок вырос.
Так тебе и надо, теперь я больше я.
Это чтобы ты научился больше никогда меня не игнорировать.

Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый,

Я не поверю в эту фальшивую любовь,
Которая хочет только одурачить меня, обмануть, это враньё.
И чтобы не показаться грубой, я позволю тебе смотреть на меня,
Только смотреть, только смотреть, милый.

Слюнтяй, смотри, что потерял,
Ребёнок вырос.
Так тебе и надо, теперь я больше я.
Чтобы не показаться грубой, я позволю тебе смотреть на меня,
Только смотреть, только смотреть, милый.

Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый, слюнтяй,
Слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй, милый,
Слюнтяй, милый,

Я не поверю в эту фальшивую любовь,
Которая хочет только одурачить меня, обмануть, это враньё.
И чтобы не показаться грубой, я позволю тебе смотреть на меня,
Только смотреть, только смотреть, слюнтяй, милый.