Maria Gadú - Em Paz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Gadú - Em Paz




Em Paz
In Peace
Caiu do céu se revelou
It fell from the sky, revealing itself
Anjo da noite e das manhãs
Angel of the night and the mornings
Pra amanhecer em par, em paz
To dawn in pairs, in peace
E quanto mais melhor
And the more the better
Você, sol de verão
You, summer sun
Que faz chover
That makes it rain
Som da maré é luz e cor
The sound of the tide is light and color
Pro bom da vida acontecer
For the best of life to happen
Onda que invade é o amor
The wave that invades is love
Queria ser navegador
I wanted to be a navigator
Desse teu mundo estrelar
Of your starry world
Lua que amansa o meu desejo
The moon that soothes my desire
Estrela azul me leva
The blue star carries me away
Caiu do ceu se revelou
It fell from the sky, revealing itself
Anjo das noites e das manhãs
Angel of the nights and the mornings
Pra amanhacer em par em paz
To dawn in pairs, in peace
E quanto mais melhor você
And the more the better, you
Beleza rara de se ver
Rare beauty to behold
Magia musica no tom
Music magic in the tone
Uma escultura de debre
A debre sculpture
O meu poema de drumond
My Drummond poem
Queria ser navegador
I wanted to be a navigator
Desse teu mundo estrelar
Of your starry world
Lua que amansa o meu desejo
The moon that soothes my desire
Estrela azul me leva
The blue star carries me away
Queria ser navehador desse teu mundo estelar
I wish I could be a navigator of your stellar world
Lua aque amansa o meu dwsejo
The moon that soothes my desire
Estrela azul me leva
The blue star carries me away
Maria Gadú
Maria Gadú
5 a Seco
5 to Dry
Brigada gente
Thanks, guys






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.