Paroles et traduction María Garay - Troubled Paradise

Troubled Paradise

Hey
Invite you into my lair, yeah I let you
Tell you all of the things that I′ve been up to
Then we fell down

Yeah I know I shouldn't have let you
Now I′m sitting up here in despair
Wondering where I went wrong in there
I liked you anyway so I had to
Oooooo
I liked you so I had to
Ooooo, yeah, ya

Here we are back in the month of May
Tell me for you was it disarray
Came over to see how you play
Tell me baby was it really one
Mistake?
One mistake?
One mistake?

Baby
I'm
So in love with you, baby
Stop hurting me
Stop hurting me
Stop hurting me, yeah

I know why it's so hard for you to
See what I give is not what you′re used to
I -I, know what I do
Say you love me and I know it′s true
Stick around, stick around
Know if not, then I will let you down

If you're lucky to get what I give (I give)
Don′t switch up on me just like the wind
I'll stick around and for me it′s just fine
But know it's only if you treat me right

Was it really one
Mistake
One mistake

Baby, I′m
So in love with you, baby

Stop hurting me
Stop hurting me
Stop hurting me, yeah

Беспокойный рай

Эй,
я впустила тебя в свое логово, да, позволила тебе
рассказать мне все, чем ты занимался,
а потом мы пали.

Да, я знаю, что не стоило тебя впускать.
Теперь я сижу здесь в отчаянии,
размышляя, где я ошиблась.
Ты мне все равно нравился, поэтому я должна была это сделать.
О-о-о
Ты мне нравился, поэтому я должна была это сделать.
О-о-о, да, да.

Вот мы снова в мае,
скажи мне, для тебя это был хаос?
Я пришла посмотреть, как ты играешь,
скажи мне, милый, это действительно была одна
ошибка?
Одна ошибка?
Одна ошибка?

Милый,
я
так влюблена в тебя, милый,
перестань делать мне больно,
перестань делать мне больно,
перестань делать мне больно, да.

Я знаю, почему тебе так сложно
понять, что то, что я даю, не то, к чему ты привык.
Я, я знаю, что я делаю.
Скажи, что любишь меня, и я знаю, что это правда.
Останься, останься,
знай, если нет, то я тебя разочарую.

Если тебе повезет получить то, что я даю (я даю),
не меняйся на меня, как ветер.
Я останусь, и для меня это нормально,
но знай, это только если ты будешь обращаться со мной правильно.

Это действительно была одна
ошибка?
Одна ошибка?

Милый, я
так влюблена в тебя, милый,

перестань делать мне больно,
перестань делать мне больно,
перестань делать мне больно, да.