María Jiménez - Mamarracho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction María Jiménez - Mamarracho




Mamarracho
Nitwit
Me levanto a cualquier hora en mi casa de Chiclana
I get up at any time in my house in Chiclana
Y me ducho en la mañana con amor
And I shower in the morning with love
Un zumito y una tostada, cafecito y mermelada
A juice and a toast, coffee and jam
Desayuno con mi hermana con amor
I have breakfast with my sister with love
Me gusta vivir la vida a mi manera
I like to live life my way
Igual que si rio y canti la noche entera
Like if I laugh and sing all night long
Y es que el amor y la gente son mi lucha
Love and people are my fight
Y tu te crees que para ti soy una hucha
And you think I'm a piggy bank for you
Mi corazob y mis entrañas son un muro
My heart and my insides are a wall
Que tu de mi y de mi cuerpo no canas un duro
You don't get a dime from me or my body
Hermana mia, echame un poquito de ajo
My sister, give me a little garlic
Con este hermano y con su hijo al carajo
With this brother and his son to hell
Ay que ruco y que fresquiti esta el gazpacho
Oh how good and fresh is the gazpacho
Que estoy hartita de vivir con mamarrachos
I'm sick of living with nitwits
Entre el pan y mi boquita
Between the bread and my mouth
Dos mosquitos cojoneros
Two pesky mosquitoes
Yo los espanto de mi vida con amor
I scare them away from my life with love
Niña, toma dos condones
Girl, take two condoms
Si te encuentras dos chupones
If you find two hickeys
Diles que no estoy pa' nadie con amor
Tell them I'm not available with love
Me gusta vivir la vida a mi manera
I like to live life my way
Igual que si fumo y bebo la noche entera
Just like if I smoke and drink all night long





Writer(s): María Jiménez, Timmy Ropero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.