María José Quintanilla - Te Traje Flores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction María José Quintanilla - Te Traje Flores




Te Traje Flores
I Brought You Flowers
Te traje flores
I brought you flowers
Aunque no es tu cumpleaños
Even though it's not your birthday
Te traje flores
I brought you flowers
Pa' que sepas que te extraño
So you'll know how much I miss you
Para decirte cuánto te amo
To tell you how much I love you
Y que en mi mente
And that I have you in my mind
Yo te tengo todo el año
All year long
Te traje flores
I brought you flowers
Y estas son tus favoritas
And these are your favorites
Las que cuidabas cuando estaba chiquitita
The ones you used to tend to when you were little
Blancas, azules y amarillitas
White, blue, and yellow
Y con cariño, escogí las más bonitas
And with love, I chose the prettiest ones
Te traje flores para expresarte
I brought you flowers to express
Cuánto te extraño aunque ya no pueda tocarte
How much I miss you even though I can't touch you anymore
Te traje flores pa' agradecerte
I brought you flowers to thank you
Y pa' que sepas que siempre estás en mi mente
And to let you know that you're always on my mind
Te traje flores, las más bonitas
I brought you flowers, the prettiest ones
Cada semana, siempre vengo de visita
Every week, I always come to visit
Tu voz recuerdo y los momentos
I remember your voice and the moments
Ay, me siento y largo rato te converso
Oh, I sit and talk to you for a long time
Porque contigo
Because with you
Porque contigo
Because with you
Porque contigo
Because with you
Encuentro la paz que no tengo
I find the peace I don't have
Blancas, azules y amarillitas
White, blue, and yellow
Y con cariño, escogí las más bonitas
And with love, I chose the prettiest ones
Te traje flores para expresarte
I brought you flowers to express
Cuánto te extraño aunque ya no pueda tocarte
How much I miss you even though I can't touch you anymore
Te traje flores pa' agradecerte
I brought you flowers to thank you
Y pa' que sepas que siempre estás en mi mente
And to let you know that you're always on my mind
Te traje flores, las más bonitas
I brought you flowers, the prettiest ones
Cada semana, siempre vengo de visita
Every week, I always come to visit
Tu voz recuerdo y los momentos
I remember your voice and the moments
Ay, me siento y largo rato te converso
Oh, I sit and talk to you for a long time
Porque contigo
Because with you
Porque contigo
Because with you
Porque contigo
Because with you
Encuentro la paz que no tengo
I find the peace I don't have





Writer(s): María José Quintanilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.