Paroles et traduction Maria Koterbska - Augustowskie noce
Augustowskie
noce
August
Nights
Nad
brzegami
drzemiące
Over
the
Dozing
Banks
Noce
parne,
gorące
Nights
Sultry,
Hot
Osłonięte
przez
mgłę
Veiled
by
Fog
Augustowskie
noce
August
Nights
Zatopione
w
jeziorach
Submerged
in
Lakes
Niepoznane
do
wczoraj
Unknown
Until
Yesterday
Odnalazły
dziś
mnie
Found
Me
Today
Ty
przechowasz
tę
muszelkę
You'll
Keep
That
Seashell
Znalezioną
nad
Wigrami
Found
on
the
Shores
of
Wigry
Długo
szumieć
będzie
jeszcze
It
Will
Murmur
for
a
Long
Time
Yet
Ożywiana
wspomnieniami
Revived
by
Memories
Kolorowy
sierpień
Colorful
August
Naszym
żaglem
opięty
Fitted
to
Our
Sail
Pozostanie
w
pamięci
Will
Stay
in
Memory
Przez
długie
dni
For
Long
Days
Ty
przechowasz
tę
muszelkę
You'll
Keep
That
Seashell
Znalezioną
nad
Wigrami
Found
on
the
Shores
of
Wigry
Długo
szumieć
będzie
jeszcze
It
Will
Murmur
for
a
Long
Time
Yet
Ożywiana
wspomnieniami
Revived
by
Memories
Kolorowy
sierpień
Colorful
August
Naszym
żaglem
opięty
Fitted
to
Our
Sail
Pozostanie
w
pamięci
Will
Stay
in
Memory
Przez
długie
dni
For
Long
Days
Évaluez la traduction
1
Oczy Masz Niebiesko - Zielone
2 Niewczesna miłość
3 Gdzie Są Kwiaty
4 Czy to wszystko ma sens
5 Tych Lat Nie Odda Nikt
6 Piosenka o okularnikach
7 S.O.S.
8 Przyjdzie Na To Czas
9 Augustowskie noce
10 Nie przyznam się
11 Jak Cię Miły Zatrzymać
12 Kupiłabym Ci Me Kochanie
13 Jesienny Pan
14 Wakacje z deszczem
2 Niewczesna miłość
3 Gdzie Są Kwiaty
4 Czy to wszystko ma sens
5 Tych Lat Nie Odda Nikt
6 Piosenka o okularnikach
7 S.O.S.
8 Przyjdzie Na To Czas
9 Augustowskie noce
10 Nie przyznam się
11 Jak Cię Miły Zatrzymać
12 Kupiłabym Ci Me Kochanie
13 Jesienny Pan
14 Wakacje z deszczem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.