Maria Laura - La Felicidad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maria Laura - La Felicidad




La Felicidad
Счастье
Estando en tu presencia,
Находясь рядом с тобой,
Escuchandote hablar
Слушая твою речь,
Revelas tus secretros
Ты раскрываешь свои секреты.
Postrado en tu presencia
Преклоняясь перед тобой,
Ese es mi lugar
Здесь мое место.
Disfruto tus silencios
Я наслаждаюсь твоим молчанием,
Y revela tu propocito en mi
И ты открываешь свое предназначение во мне.
Y de esperenza se llena mi ser
И надеждой наполняется мое существо.
Le diste sentido a mi vida
Ты дал смысл моей жизни,
Me habres camino al andar
Открыл мне путь в дороге,
Reviviendo mis sueños
Возрождая мои мечты
Y la oportunidad de sentir
И даруя возможность почувствовать
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
De sentir
Почувствовать
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
Estando en tu presencia,
Находясь рядом с тобой,
Escuchandote hablar
Слушая твою речь,
Revela tus secretros
Ты раскрываешь свои секреты.
Postrado en tu presencia
Преклоняясь перед тобой,
Ese es mi lugar
Здесь мое место.
Disfruto tus silencios
Я наслаждаюсь твоим молчанием,
Y revela tu propocito en mi
И ты открываешь свое предназначение во мне.
Y de esperenza se llena mi ser
И надеждой наполняется мое существо.
Le diste sentido a mi vida
Ты дал смысл моей жизни,
Me habres camino al andar
Открыл мне путь в дороге,
Reviviendo mis sueños
Возрождая мои мечты
Y la oportunidad de sentir
И даруя возможность почувствовать
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
Le diste sentido a mi vida
Ты дал смысл моей жизни,
Me habres camino al andar
Открыл мне путь в дороге,
Reviviendo mis sueños
Возрождая мои мечты
Y la oportunidad de sentir
И даруя возможность почувствовать
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
De sentir
Почувствовать
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ





Writer(s): VINICIUS DE MORAES, ANTONIO CARLOS JOBIM


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.