Paroles et traduction Maria Lynn - So Cold

So Cold

Build me up, don't tear me down
Because your love is everything I need right now
You know that you're the only reason
I'm fighting for my demons
It's hard to stop the beating
But the tears are much thinner than blood
You know they say
The higher you climb
The higher the fall
And I just wanna crash right into you
And I just wanna crash right into you
The longer the road
The lonely end of time
And I just wanna crash right into you
And I just wanna crash right into you
And I just wanna crash right into you
Right into you
And I just wanna crash right into you
Right into you
'Cause your love is everything I need right now
Take me high and drop me low
Keep taking pieces of my soul
And these wounds won't heal
'Cause I want you still
And I heard
The higher you climb
The higher the fall
And I just wanna crash right into you
And I just wanna crash right into you
The longer the road
The lonely end of time
And I just wanna crash right into you
And I just wanna crash right into you
Right into you
And I just wanna crash right into you
And I just wanna crash right into you
Right into you
And I just wanna crash right into you
Right into you
And I just wanna crash right into you

Так холодно

Поддержи меня, не разрушай,
Ведь твоя любовь — всё, что мне сейчас нужно.
Ты знаешь, что ты — единственная причина,
По которой я борюсь со своими демонами.
Трудно остановить это биение,
Но слёзы намного тоньше, чем кровь.
Ты знаешь, говорят,
Чем выше взбираешься,
Тем больнее падать.
И я просто хочу врезаться в тебя,
И я просто хочу врезаться в тебя.
Чем длиннее дорога,
Тем одинокее конец времён.
И я просто хочу врезаться в тебя,
И я просто хочу врезаться в тебя.
И я просто хочу врезаться в тебя,
Прямо в тебя.
И я просто хочу врезаться в тебя,
Прямо в тебя.
Ведь твоя любовь — всё, что мне сейчас нужно.
Подними меня высоко и урони,
Продолжай забирать кусочки моей души.
И эти раны не заживут,
Потому что я всё ещё хочу тебя.
И я слышала,
Чем выше взбираешься,
Тем больнее падать.
И я просто хочу врезаться в тебя,
И я просто хочу врезаться в тебя.
Чем длиннее дорога,
Тем одинокее конец времён.
И я просто хочу врезаться в тебя,
И я просто хочу врезаться в тебя.
Прямо в тебя.
И я просто хочу врезаться в тебя,
И я просто хочу врезаться в тебя.
Прямо в тебя.
И я просто хочу врезаться в тебя,
Прямо в тебя.
И я просто хочу врезаться в тебя.