Paroles et traduction María Mena - Interesting

Interesting

If I had the chance to go back in time
I′d tell the younger me to breathe, cos you'll be finde
Trust the path you′re on and dream
Write down the words on your mind

I once thought that a life lived in peace
Would lack any interesting aspects
That only suffering creates nuance(s)
But I am at my most inspired
In the arms of those who love me
Layers of life only we see
Only we see

Shit just got interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting

If I could say one thing and know that
The whole world was all ears I'd say
Why are you listening to me?
Follow your instincts, it's easy
Once you′re honest with yourselves
You do not need any help
Any help

Shit just got interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting

Ooooooh, ooooooh

Shit just got interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting

Интересно

Если бы у меня был шанс вернуться назад во времени,
Я бы сказала младшей себе дышать, ведь все будет хорошо.
Доверься своему пути и мечтай.
Записывай слова, что приходят тебе в голову.

Когда-то я думала, что жизнь, прожитая в мире,
Будет лишена каких-либо интересных аспектов.
Что только страдание создает нюансы.
Но я наиболее вдохновлена
В объятиях тех, кто меня любит.
Грани жизни, которые видим только мы.
Только мы видим.

Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Интересно, вот это стало интересно.
Вот это стало интересно, вот это стало интересно.

Если бы я могла сказать что-то одно и знать, что
Весь мир меня слушает, я бы сказала:
Почему вы слушаете меня?
Следуйте своим инстинктам, это легко,
Как только вы будете честны с собой.
Вам не нужна никакая помощь.
Никакая помощь.

Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Интересно, вот это стало интересно.
Вот это стало интересно, вот это стало интересно.

Ooooooh, ooooooh

Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Интересно, вот это стало интересно.
Вот это стало интересно, вот это стало интересно.
Интересно.