Choo'N Gum - Maria Muldaur traduction en allemand

Choo'N Gum

My mom gave me a nickel to buy a pickle
But I didn't buy a pickle I bought some choo'n gum
Chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
Well I'm crazy over choo'n gum
I chew chew chew

My aunt gave me a quarter
For soda water
But I didn't buy no water
I bought some choo'n gum
Chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
Well I'm crazy over choo'n gum
What can I do

I chew all day the way it seems
I'm even blowing bubbles in my dreams

My pop gave me a dollar
To buy a collar
Well you should have heard him holler
When I bought choo'n gum
Chew chew chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
I'm crazy over choo'n gum
I chew chew chew

I chew the day the way it seems
I'm even blowing bubbles in my dreams
My pop gave me a dollar
To buy a collar
Well you should have heard him holler
When I bought choo'n gum
Chew chew chew chew chew choo'n gum
How I love choo'n gum
I'm crazy over choo'n gum
I chew chew and chew

Kaugummi

Meine Mama gab mir ein Fünfcentstück, um eine Essiggurke zu kaufen
Aber ich kaufte keine Essiggurke, ich kaufte Kaugummi
Kau kau kau Kaugummi
Wie ich Kaugummi liebe
Na, ich bin verrückt nach Kaugummi
Ich kau kau kau

Meine Tante gab mir ein Vierteldollar
Für Sodawasser
Aber ich kaufte kein Wasser
Ich kaufte Kaugummi
Kau kau kau Kaugummi
Wie ich Kaugummi liebe
Na, ich bin verrückt nach Kaugummi
Was kann ich tun, mein Schatz

Ich kau den ganzen Tag, so scheint es
Ich puste sogar Blasen in meinen Träumen

Mein Papa gab mir einen Dollar
Um ein Halsband zu kaufen
Na, du hättest ihn schimpfen hören sollen
Als ich Kaugummi kaufte
Kau kau kau kau kau Kaugummi
Wie ich Kaugummi liebe
Ich bin verrückt nach Kaugummi
Ich kau kau kau

Ich kau den Tag, so scheint es
Ich puste sogar Blasen in meinen Träumen
Mein Papa gab mir einen Dollar
Um ein Halsband zu kaufen
Na, du hättest ihn schimpfen hören sollen
Als ich Kaugummi kaufte
Kau kau kau kau kau Kaugummi
Wie ich Kaugummi liebe
Ich bin verrückt nach Kaugummi
Ich kau kau und kau