Paroles et traduction Maria Nazionale - Mi farai morire
Basta,
mme
fai
stá
male
Хватит,
мамочка,
тебе
плохо.
Basta,
cu
'sti
parole
Хватит.
Si'
cattivo
non
ti
fidi
Да,
плохой
ты
не
доверяешь
Nun
só'
stata
'bbascie
'o
vico
Nun
só
'было'
bbascie
' или
Вико
Sotto
i'
tengo
a
maglia
Под
я
вязать
Chi
vuó'
che
me
la
toglie
Кто
хочет,
чтобы
я
его
снял
Quali
coscie
e
tette
'a
fore
Какие
бедра
и
сиськи
' в
fore
Se
mi
vesto
comme
na
suora
Если
я
одеваюсь
comme
na
монахиня
Só'
sincera
si
no
more
Só
' искренняя
si
no
more
Giuro,
i'
voglio
bbene
sulo
a
te
Клянусь,
я
хочу
bbene
sulo
к
вам
Só'
nera,
nera
ma
non
só'
ghiut'ô
mare
Черный,
черный,
но
не
морской
Lo
giuro
ammore
non
ti
saprei
tradire
Клянусь,
аммор,
я
не
смогу
предать
тебя
I'
sulla
spiaggia
nemmeno
cu
o'
penziero
Я
'на
пляже
даже
не
cu
o'
penziero
Só'
stat'
a
casa,
lo
giuro
sul
mio
core
Só
"stat"
дома,
я
клянусь
своим
ядром
Se
non
mi
credi
tu
mi
farai
morire
Если
ты
мне
не
веришь,
ты
убьешь
меня.
Mi
farai
morire...
Ты
убьешь
меня...
Rena!
Ma
quala
rena
Рена!
Но
Кака
Рена
Sienti
tu
sott'
'e
mane
Sienti
tu
sott
''
и
mane
Dici
che
sono
salata
Ты
говоришь,
что
я
соленая
Che
con
lui
mme
só'
baciata
Что
с
ним
mme
só
' поцеловала
Chi
m'ha
visto
s'è
sbagliato
Кто
меня
видел,
тот
ошибался
Giuro
i'
voglio
bbene
sulo
a
te
Я
клянусь,
я
хочу
bbene
sulo
к
вам
Só'
nera,
nera
ma
non
só'
ghiut'ô
mare
Черный,
черный,
но
не
морской
Lo
giuro
ammore
non
ti
saprei
tradire
Клянусь,
аммор,
я
не
смогу
предать
тебя
I'
sulla
spiaggia
nemmeno
cu
o'
penziero
Я
'на
пляже
даже
не
cu
o'
penziero
Só'
stat'
a
casa,
lo
giuro
sul
mio
core
Só
"stat"
дома,
я
клянусь
своим
ядром
Se
non
mi
credi
tu
mi
farai
morire
Если
ты
мне
не
веришь,
ты
убьешь
меня.
Mi
farai
morire...
Ты
убьешь
меня...
Mi
farai
morire
Ты
заставишь
меня
умереть
Só'
nera,
nera
ma
non
só'
ghiut'ô
mare
Черный,
черный,
но
не
морской
Lo
giuro
ammore
non
ti
saprei
tradire
Клянусь,
аммор,
я
не
смогу
предать
тебя
I'
sulla
spiaggia
nemmeno
cu
o'
penziero
Я
'на
пляже
даже
не
cu
o'
penziero
Só'
stat'
a
casa,
lo
giuro
sul
mio
core
Só
"stat"
дома,
я
клянусь
своим
ядром
Se
non
mi
credi
tu
mi
farai
morire
Если
ты
мне
не
веришь,
ты
убьешь
меня.
Mi
farai
morire...
Ты
убьешь
меня...
Mi
farai
morire!
Ты
убьешь
меня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A Casaburi, F. Chiaravalle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.