Maria Nazionale - Pero' te penzo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Nazionale - Pero' te penzo




Pero' te penzo
Pero' te penzo
Esco quase tutte 'e sere
I go out almost every night
Chillo po' me porta fora
That one can take me out
Pe me corteggia'
To court me
Io nun songo nata ajere
I wasn't born yesterday
Non si esce per parlare
You don't go out just to talk
Saje comme va
You know how it goes
Accummencia cu na cena
It starts with dinner
E ddoje parole
And a few words
E fernesce sempe ca ce faccio ammore
And it always ends with us making love
Pero' te penzo
But I think of you
Pozz'j cu' ciento 'nnammurate
I'm with a hundred lovers
Ma te penzo
But I think of you
Ce metto tutto 'o genio ma
I put all my genius into it
Semp'a te penzo
But I always think of you
Me sento 'e ghiaccio senze 'e te
I feel like ice without you
Pecche' te penzo
Because I think of you
E tu me pienze?
And do you think of me?
Quanno cu chella faje ammore
When you make love to her
E tu, tu me pienze?
And you, do you think of me?
Tu nun si' fatto cumme me
You're not made like me
Tu nun me pienze
You don't think of me
Je nun voglio resta' sola
I don't want to be alone
Ho bisogno di qualcuno
I need someone
Pe' ricomincia'
To start over
Je me voglio 'nnammura'
I want to fall in love
E amare ancora
And love again
Sto cercando disperatamente amore
I'm desperately looking for love
Pero' te penzo
But I think of you
Pozz'j cu' ciento 'nnammurate
I'm with a hundred lovers
Ma te penzo
But I think of you
Ce metto tutto genio ma
I put all my genius into it
Semp'a te penzo
But I always think of you
Me sento 'e ghiaccio senze te
I feel like ice without you
Pecche' te penzo
Because I think of you
E tu me pienze?
And do you think of me?
Quanno cu chella faje ammore
When you make love to her
E tu, tu me pienze?
And you, do you think of me?
Tu nun si' fatto cumme me
You're not made like me
Tu nun me pienze
You don't think of me
Pero' te penzo
But I think of you





Writer(s): a casaburi, f. chiaravalle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.