Maria Peszek - Nie wiem czy chcę - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Peszek - Nie wiem czy chcę




Nie wiem czy chcę
I Don't Know If I Want To
Nie urodzę syna
I won't give birth to a son
Nie posadzę drzewa
I won't plant a tree
Nie zbuduję domu
I won't build a house
Nie
No
Nie wiem jak ci to powiedzieć
I don't know how to tell you this
Więc ci to zaśpiewam
So I'll sing it to you
Nie urodzę syna
I won't give birth to a son
Nie posadzę drzewa
I won't plant a tree
Nie wiem czy chcę rozmnażać się
I don't know if I want to procreate
Nie wiem czy chcę ciąg dalszy swój mieć
I don't know if I want to have a continuation of myself
Kocham Cię najbardziej na świecie
I love you more than anything in the world
Ale nie chcę mieć dzieci
But I don't want to have kids
Nie chcę być matką
I don't want to be a mother
I co ty na to
And what do you think about that
I co ty na to
And what do you think about that
Nie będziesz tatą
You won't be a father
Nie
No
Nie urodzę syna
I won't give birth to a son
Nie posadzę drzewa
I won't plant a tree
Nie zbuduję domu
I won't build a house
Nie
No
Trudno o tym mówić
It's hard to talk about it
Łatwiej o tym śpiewać
It's easier to sing about it
Nie urodzę syna
I won't give birth to a son
Nie posadzę drzewa
I won't plant a tree
Nie wiem czy chcę rozmnażać się
I don't know if I want to procreate
Nie wiem czy chcę ciąg dalszy swój mieć
I don't know if I want to have a continuation of myself
Kocham Cię najbardziej na świecie
I love you more than anything in the world
Ale nie chcę mieć dzieci
But I don't want to have kids
Nie chcę być matką
I don't want to be a mother
I co ty na to
And what do you think about that
I co ty na to
And what do you think about that
Nie będziesz tatą
You won't be a father
Nie
No
Wielka szkoda
What a shame
Straszna strata
What a terrible loss
Byłby z Ciebie fajny tata
You would have been a great dad
Ale nie...
But no...
Nie wiem, czy chcę...
I don't know if I want to...
Rozmnażać się...
Procreate...
Nie wiem, czy chcę...
I don't know if I want to...
Ciąg dalszy swój mieć...
Have a continuation of myself...
Kocham Cię najbardziej na świecie
I love you more than anything in the world
Ale nie chcę mieć dzieci
But I don't want to have kids
Nie chcę być matką
I don't want to be a mother
I co ty na to
And what do you think about that
I co ty na to
And what do you think about that
Nie będziesz tatą
You won't be a father
Nie
No






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.