Paroles et traduction Maria Peszek - Nie wiem czy chcę

Nie wiem czy chcę

Nie urodzę syna
Nie posadzę drzewa
Nie zbuduję domu
Nie
Nie wiem jak ci to powiedzieć
Więc ci to zaśpiewam
Nie urodzę syna
Nie posadzę drzewa
Nie wiem czy chcę rozmnażać się
Nie wiem czy chcę ciąg dalszy swój mieć
Kocham Cię najbardziej na świecie
Ale nie chcę mieć dzieci
Nie chcę być matką
I co ty na to
I co ty na to
Nie będziesz tatą
Nie
Nie urodzę syna
Nie posadzę drzewa
Nie zbuduję domu
Nie
Trudno o tym mówić
Łatwiej o tym śpiewać
Nie urodzę syna
Nie posadzę drzewa
Nie wiem czy chcę rozmnażać się
Nie wiem czy chcę ciąg dalszy swój mieć
Kocham Cię najbardziej na świecie
Ale nie chcę mieć dzieci
Nie chcę być matką
I co ty na to
I co ty na to
Nie będziesz tatą
Nie
Wielka szkoda
Straszna strata
Byłby z Ciebie fajny tata
Ale nie...
Nie wiem, czy chcę...
Rozmnażać się...
Nie wiem, czy chcę...
Ciąg dalszy swój mieć...
Kocham Cię najbardziej na świecie
Ale nie chcę mieć dzieci
Nie chcę być matką
I co ty na to
I co ty na to
Nie będziesz tatą
Nie

Не знаю, хочу ли я

Не рожу сына
Не посажу дерева
Не построю дома
Нет
Не знаю, как тебе это сказать
Поэтому я тебе это спою
Не рожу сына
Не посажу дерева
Не знаю, хочу ли я размножаться
Не знаю, хочу ли я продолжения
Люблю тебя больше всего на свете
Но не хочу иметь детей
Не хочу быть матерью
И что ты на это скажешь
И что ты на это скажешь
Не будешь отцом
Нет
Не рожу сына
Не посажу дерева
Не построю дома
Нет
Трудно об этом говорить
Легче об этом петь
Не рожу сына
Не посажу дерева
Не знаю, хочу ли я размножаться
Не знаю, хочу ли я продолжения
Люблю тебя больше всего на свете
Но не хочу иметь детей
Не хочу быть матерью
И что ты на это скажешь
И что ты на это скажешь
Не будешь отцом
Нет
Очень жаль
Ужасная потеря
Был бы ты хорошим отцом
Но нет...
Не знаю, хочу ли я...
Размножаться...
Не знаю, хочу ли я...
Продолжения...
Люблю тебя больше всего на свете
Но не хочу иметь детей
Не хочу быть матерью
И что ты на это скажешь
И что ты на это скажешь
Не будешь отцом
Нет