Paroles et traduction Maria Peszek - Ophelia

Ophelia

Obiecałeś że zabierzesz mnie
W miejsca których nie ma
Tam gdzie dzikie światy dzieją się
Gdzie się zrywa real
Powiedziałeś ze będziemy kochać się
Aż pod nami zadrży ziemia
Obiecałeś że pokażesz mi
Miejsca których nie ma
To a nunnery go
Go to a nunnery
I love you no more
I've never really loved thee
You're the perfect wave and I'm seaweed
Let me cry
Let me weep
Obiecałeś że zabierzesz mnie
W miejsca których nie ma
Tam gdzie kłamstwo prawdą staje się
I gdzie śmierci nie ma
Powiedziałeś ze nauczysz mnie
Pieszczot jakich nie znam
Na skórze mi wyświetlisz ultraczuły film
O miejscach których nie ma
To a nunnery go
Go to a nunnery
I love you no more
I've never really loved thee
You're the perfect wave and I'm seaweed
Let me cry
Let me weep

Ophelia

You promised you'd take me
To places that don't exist
Where wild worlds happen
Where reality is torn
You said we'd make love
Until the earth trembles beneath us
You promised you'd show me
Places that don't exist
To a nunnery go
Go to a nunnery
I love you no more
I've never really loved thee
You're the perfect wave and I'm seaweed
Let me cry
Let me weep
You promised you'd take me
To places that don't exist
Where lies become truth
And where death does not exist
You said you'd teach me
Caresses that I don't know
On my skin you'll display an ultra-sensitive film
Of places that don't exist
To a nunnery go
Go to a nunnery
I love you no more
I've never really loved thee
You're the perfect wave and I'm seaweed
Let me cry
Let me weep