Paroles et traduction Maria Peszek - Padam
Bez
Ciebie
znaczę
mniej
Without
you,
I'm
not
worth
much
Niż
pocztowy
znaczek
Less
than
a
postage
stamp
Bez
Ciebie
jest
mnie
pół
Without
you,
I'm
only
half
there
Bez
Ciebie
jestem
jak
Without
you,
I'm
like
Z
powyłamywanymi
nogami
stół
A
table
with
all
its
legs
broken
Jesteś
rzeczą,
która
sprawia
You're
the
thing
that
makes
me
Że
od
razu
się
naprawiam
Immediately
fix
myself
A
na
jedno
Twoje
"tak"
And
with
just
one
of
your
"yeses"
Się
zaczyna
świat
The
world
begins
Nie
mów
mi,
"Bądź
realistką"
Don't
tell
me
to
"be
realistic"
Ja,
kochanie,
chce
mieć
wszystko
I
want
to
have
everything,
darling
Nie
mów
mi,
"Bądź
realistką"
Don't
tell
me
to
"be
realistic"
Ja
wszystko
chce
mieć
I
want
everything
Chodź,
pokażę
Ci
garaże
Come,
let
me
show
you
the
garages
Garaże
pełne
marzeń
Garages
full
of
dreams
I
zajezdnie
gwiezdne
Ci
otworzę
And
I
will
open
up
for
you
starry
depots
Moich
chorych
myśli
morze
Sea
of
my
sick
thoughts
Jesteś
rzeczą,
która
sprawia
You're
the
thing
that
makes
me
Że
od
razu
się
naprawiam
Immediately
fix
myself
A
na
jedno
Twoje
"tak"
And
with
just
one
of
your
"yeses"
Się
zaczyna
świat
The
world
begins
Nie
mów
mi,
"Bądź
realistką"
Don't
tell
me
to
"be
realistic"
Ja,
kochanie,
chce
mieć
wszystko
I
want
to
have
everything,
darling
Nie
mów
mi,
"Bądź
realistką"
Don't
tell
me
to
"be
realistic"
Ja
wszystko
chce
mieć
I
want
everything
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Nikomu
Cię
nie
dam
I
will
not
give
you
to
anyone
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Nikomu
cię
nie
dam
I
won't
give
you
to
anyone
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Bez
Ciebie
znaczę
mniej
Without
you,
I'm
not
worth
much
Niż
pocztowy
znaczek
Less
than
a
postage
stamp
Bez
Ciebie
jest
mnie
pół
Without
you,
I'm
only
half
there
Bez
Ciebie
jestem
jak
Without
you,
I'm
like
Z
powyłamywanymi
nogami
stół
A
table
with
all
its
legs
broken
Jesteś
rzeczą,
która
sprawia
You're
the
thing
that
makes
me
Że
od
razu
się
naprawiam
Immediately
fix
myself
A
na
jedno
Twoje
"tak"
And
with
just
one
of
your
"yeses"
Się
zaczyna
świat
The
world
begins
Nie
mów
mi,
"Bądź
realistką"
Don't
tell
me
to
"be
realistic"
Ja,
kochanie,
chce
mieć
wszystko
I
want
to
have
everything,
darling
Nie
mów
mi,
"Bądź
realistką"
Don't
tell
me
to
"be
realistic"
Ja
wszystko
chce
mieć
I
want
everything
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Nikomu
Cię
nie
dam
I
will
not
give
you
to
anyone
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Nikomu
cię
nie
dam
I
won't
give
you
to
anyone
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Padam,
padam
Padam,
padam
Nikomu
Cię
nie
dam
I
won't
give
you
to
anyone
Padam,
padam
Padam,
padam
Tak
się
cieszę,
że
Cię
mam
I'm
so
glad
I
have
you
Padam,
padam
Padam,
padam
Nikomu
Cię
nie
dam
I
won't
give
you
to
anyone
Padam,
padam
Padam,
padam
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.