Paroles et traduction Maria Rita - Cria
Mamãe,
te
amo!
Мама,
я
тебя
люблю!
(Mamãe,
te
amo!)
(Мама,
я
тебя
люблю!)
(Mamãe,
te
amo!)
(Мама,
я
тебя
люблю!)
(Mamãe,
te
amo!)
(Мама,
я
тебя
люблю!)
(Mamãe,
te
amo!)
(Мама,
я
тебя
люблю!)
Crescendo,
foi
ganhando
espaço,
pulou
do
meu
braço
Растет,
набирает
места,
прыгнул
в
мою
руку
Nasceu
outro
dia,
já
quer
ir
pro
chão
Родился
в
другой
день,
уже
хочет
пойти
pro
пола
Já
fala
mãe,
já
fala
pai,
já
não
suja
na
cama
Уже
говорит
мама,
уже
говорит
отец,
уже
не
грязные
в
постели
Não
quer
mais
chupeta,
já
come
feijão
Не
хочет
соску,
уже
ест
фасоль
E
posso
até
ver
os
meus
traços
nos
primeiros
passos
И
я
даже
могу
видеть,
как
мои
черты
с
первых
шагов
Tropeça
e
seguro,
e
não
deixo
cair
Спотыкается
и
безопасный,
и
не
падаю
Se
cai,
levanta,
continua,
a
porta
da
rua
fechada
Если
он
падает,
встает,
продолжает,
парадный
вход
закрыт
Criança
não
deixo
sair
Ребенок
не
оставляю
выйти
Da
linha,
da
linha
Линии,
линии
Reflexo
no
espelho,
levo
à
emoção
Отражение
в
зеркале,
беру
эмоций
A
lágrima
ameaça
do
olho
cair
Слеза
угрозы
глаз
упадет
Semente
fecundou
Семя
fecundou
Já
começa
a
existir
Уже
начинает
существовать
É
cria,
criatura
e
criador
Это
создает,
твари
и
творца
Cuida
de
quem
me
cuidou
Заботится
о
тех,
кто
мне
заботились
Pega
na
minha
mão
e
guia
Возьми
мою
руку
и
ведет
É
cria,
criatura
e
criador
Это
создает,
твари
и
творца
Cuida
de
quem
me
cuidou
Заботится
о
тех,
кто
мне
заботились
Pega
na
minha
mão
e
guia
Возьми
мою
руку
и
ведет
Pitoco
foi
ganhando
espaço,
pulou
do
meu
braço
Pitoco
набирает
места,
прыгнул
в
мою
руку
Nasceu
outro
dia
e
já
quer
ir
pro
chão
Родилась
в
другой
день
и
уже
хочет
пойти
pro
пола
Já
fala
mãe,
já
fala
pai,
já
não
suja
na
cama
Уже
говорит
мама,
уже
говорит
отец,
уже
не
грязные
в
постели
Não
quer
mais
chupeta,
já
come
feijão
Не
хочет
соску,
уже
ест
фасоль
E
posso
até
ver
os
meus
traços
nos
primeiros
passos
И
я
даже
могу
видеть,
как
мои
черты
с
первых
шагов
Tropeça
e
seguro,
e
não
deixo
cair
Спотыкается
и
безопасный,
и
не
падаю
Se
cai,
levanta,
continua,
a
porta
da
rua
fechada
Если
он
падает,
встает,
продолжает,
парадный
вход
закрыт
Criança
não
deixo
sair
Ребенок
не
оставляю
выйти
Da
linha,
da
linha
Линии,
линии
Reflexo
no
espelho,
levo
à
emoção
Отражение
в
зеркале,
беру
эмоций
A
lágrima
ameaça
do
olho
cair
Слеза
угрозы
глаз
упадет
Semente
fecundou
Семя
fecundou
Já
começa
a
existir
Уже
начинает
существовать
É
cria,
criatura
e
criador
Это
создает,
твари
и
творца
Cuida
de
quem
me
cuidou
Заботится
о
тех,
кто
мне
заботились
Pega
na
minha
mão
e
guia
Возьми
мою
руку
и
ведет
É
cria,
criatura
e
criador
Это
создает,
твари
и
творца
Cuida
de
quem
me
cuidou
Заботится
о
тех,
кто
мне
заботились
Pega
na
minha
mão
e
guia
Возьми
мою
руку
и
ведет
É
cria,
criatura
e
criador
Это
создает,
твари
и
творца
Cuida
de
quem
me
cuidou
Заботится
о
тех,
кто
мне
заботились
Pega
na
minha
mão
e
guia
Возьми
мою
руку
и
ведет
É
cria,
criatura
e
criador
Это
создает,
твари
и
творца
Cuida
de
quem
me
cuidou
Заботится
о
тех,
кто
мне
заботились
Pega
na
minha
mão
e
guia
Возьми
мою
руку
и
ведет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SERGIO ROBERTO SERAFIM, CESAR BELINARIO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.