Paroles et traduction Maria Rita - Maltratar Não É Direito (Ao Vivo Na Lapa)

Moço, maltratar não é direito
Essa mágoa no meu peito
Você sabe de onde vem
Isso é desamor e não tem jeito
Um amor quando desfeito
Sempre faz alguém chorar
Eu chorei, saudade tá doendo
E lá vem você querendo
Outra vez me maltratar
Mas, moço
Moço, maltratar não é direito
Essa mágoa no meu peito
Você sabe de onde vem
Isso é desamor, e não tem jeito
Um amor quando desfeito
Sempre faz alguém chorar
Eu chorei, saudade tá doendo
E lá vem você querendo
Outra vez me maltratar
Um amor
Só é bom quando é pra dois
Eterno
É antes e depois
Agora
Não vou mais me enganar
Não quero mais sofrer
Não dá
Se o teu desejo era me ver
Se deu vontade de saber se tô feliz
Até posso dizer que sim
O teu reinado acabou
Chegou ao fim
Eu não nasci pra você
Nem você pra mim
Lalalaiá, vai, vai
Lalaiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá la
Moço, maltratar não é direito
Essa mágoa no meu peito
Você sabe de onde vem
Isso é desamor e não tem jeito
Um amor quando desfeito
Sempre faz alguém chorar
Eu chorei, saudade tá doendo
E lá vem você querendo
Outra vez me maltratar
Um amor
Só é bom quando é pra dois
Eterno
É antes e depois
Agora
Não vou mais me enganar
Não quero mais sofrer
Não dá
Se o teu desejo era me ver
Se deu vontade de saber se tô feliz
Até posso dizer que sim
O teu reinado acabou
Chegou ao fim
Eu não nasci pra você
Nem você pra mim
Lalalaiá lalalaiá, vai
Lalaiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Ê, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Ê-ê, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá la-ê!

Юноша, плохо не это право
Эта боль в моей груди
Вы знаете, откуда приходит
Это нелюбви и не имеет возможности
Любовь, когда расстаются
Всегда ли кто-то плакать
Я плакала, скучала какая боль
И там приходит к вам, желая
Снова мне плохо
Но, юноша
Юноша, плохо не это право
Эта боль в моей груди
Вы знаете, откуда приходит
Это нелюбви, и не имеет возможности
Любовь, когда расстаются
Всегда ли кто-то плакать
Я плакала, скучала какая боль
И там приходит к вам, желая
Снова мне плохо
Любовь
Только хорошо, когда кто-два
Вечный
Это до и после
Теперь
Не буду больше обмануть меня
Я не хочу больше страдать
Не дает
Если твоим желанием было видеть меня
Если захотели узнать, если я счастлив
Пока могу сказать, что да
Твое царствование закончилось
Подошел к концу
Я не родился для вас
Ни вы меня
Lalalaiá, будет, будет
Lalaiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá la
Юноша, плохо не это право
Эта боль в моей груди
Вы знаете, откуда приходит
Это нелюбви и не имеет возможности
Любовь, когда расстаются
Всегда ли кто-то плакать
Я плакала, скучала какая боль
И там приходит к вам, желая
Снова мне плохо
Любовь
Только хорошо, когда кто-два
Вечный
Это до и после
Теперь
Не буду больше обмануть меня
Я не хочу больше страдать
Не дает
Если твоим желанием было видеть меня
Если захотели узнать, если я счастлив
Пока могу сказать, что да
Твое царствование закончилось
Подошел к концу
Я не родился для вас
Ни вы меня
Lalalaiá lalalaiá, будет
Lalaiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Ê, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá, laiá laiá laiá
Эй-эй, лая-лая-лая, лая-лая-лая, лая-лая, Ла-Эй!