Paroles et traduction Maria Rita - Mente ao Meu Coração
Mente
ao
meu
coração
Lie
to
my
heart
Que
cansado
de
sofrer
That
tired
of
suffering
Só
deseja
adormecer
It
only
wants
to
fall
asleep
Na
palma
da
tua
mão
In
the
palm
of
your
hand
Conta
ao
meu
coração
Tell
my
heart
Estória
das
crianças
Children's
stories
Para
que
ele
reviva
So
that
it
can
revive
As
velhas
esperanças
Old
hopes
Mente
ao
meu
coração
Lie
to
my
heart
Que
cansado
de
sofrer
That
tired
of
suffering
Só
deseja
adormecer
It
only
wants
to
fall
asleep
Na
palma
da
tua
mão
In
the
palm
of
your
hand
Conta
ao
meu
coração
Tell
my
heart
Estória
das
crianças
Children's
stories
Para
que
ele
reviva
So
that
it
can
revive
As
velhas
esperanças
Old
hopes
Mente
ao
meu
coração
Lie
to
my
heart
Mentiras
cor-de-rosa
Lies
of
pink
Que
as
mentiras
de
amor
That
love's
lies
Não
deixam
cicatrizes
Leave
no
scars
E
tu
és,
a
mentira
mais
gostosa
And
you
are
the
sweetest
lie
De
todas
as
mentiras
que
tu
dizes
Of
all
the
lies
you
tell
Conta
ao
meu
coração
Tell
my
heart
Estória
das
crianças
Children's
stories
Para
que
ele
reviva
So
that
it
can
revive
As
velhas
esperanças
Old
hopes
Mente
ao
meu
coração
Lie
to
my
heart
Mentiras
cor-de-rosa
Lies
of
pink
Que
as
mentiras
de
amor
That
love's
lies
Não
deixam
cicatrizes
Leave
no
scars
E
tu
és,
a
mentira
mais
gostosa
And
you
are
the
sweetest
lie
De
todas
as
mentiras
que
tu
dizes
Of
all
the
lies
you
tell
De
todas
as
mentiras
que
tu
dizes
Of
all
the
lies
you
tell
De
todas
as
mentiras
que
tu
dizes...
Of
all
the
lies
you
tell...
Évaluez la traduction
1
Samba meu
2 O Homem Falou
3 Num Corpo Só
4 Cria
5 Tá Perdoado
6 Pra declarar minha saudade
7 O que é o amor
8 Trajetória
9 Mente ao Meu Coração
10 Novo amor
11 Maria do Socorro
12 Corpitcho
13 Casa de Noca
2 O Homem Falou
3 Num Corpo Só
4 Cria
5 Tá Perdoado
6 Pra declarar minha saudade
7 O que é o amor
8 Trajetória
9 Mente ao Meu Coração
10 Novo amor
11 Maria do Socorro
12 Corpitcho
13 Casa de Noca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.