Paroles et traduction Maria Rita - Rumo Ao Infinito

Rumo Ao Infinito

Tenho tanto pra falar
Não deixe que o mau tempo venha pra desarrumar
Se a gente arrumou, ninguém vai bagunçar
Vem cá, me dê um abraço, vamos acalmar
A vida já mostrou, não é pra duvidar
Isso é coisa de momento, eu sei que vai passar

Pois é
Nosso grande amor
Que balança mas não cai
Com fé
Já se superou
Rumo ao infinito vai

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Tenho tanto pra falar
Não deixe que o mau tempo venha pra desarrumar
Se a gente arrumou, ninguém vai bagunçar
Vem cá, me dê um abraço, vamos acalmar
A vida já mostrou, não é pra duvidar
Isso é coisa de momento, eu sei que vai passar

Pois é
Nosso grande amor
Que balança mas não cai
Com fé
Já se superou
Rumo ao infinito vai

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

E por ser tão forte assim
Bem mais lindo que um jardim
Nada pode abalar
Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Lá laiá laiá laiá
Lá laiá laiá laiá
Lá laiá laiá laiá

Teu sorriso é bom pra mim
Só eu sei te alegrar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Tá na hora da gente com jeito reconciliar
Tá na hora da gente com jeito reconciliar

Путь к бесконечности

Мне так много нужно сказать,
Не дай ненастью всё разрушить,
Если мы это построили, никто не сможет разрушить.
Иди сюда, обними меня, давай успокоимся.
Жизнь уже показала, не стоит сомневаться,
Это временно, я знаю, что пройдет.

Ведь так,
Наша большая любовь,
Качается, но не падает.
С верой
Мы уже преодолели это,
Она стремится к бесконечности.

И потому что она такая сильная,
Намного прекраснее сада,
Ничто не может поколебать её.
Твоя улыбка мне так дорога,
Только я могу тебя развеселить.
Пора нам аккуратно помириться.

И потому что она такая сильная,
Намного прекраснее сада,
Ничто не может поколебать её.
Твоя улыбка мне так дорога,
Только я могу тебя развеселить.
Пора нам аккуратно помириться.

Мне так много нужно сказать,
Не дай ненастью всё разрушить,
Если мы это построили, никто не сможет разрушить.
Иди сюда, обними меня, давай успокоимся.
Жизнь уже показала, не стоит сомневаться,
Это временно, я знаю, что пройдет.

Ведь так,
Наша большая любовь,
Качается, но не падает.
С верой
Мы уже преодолели это,
Она стремится к бесконечности.

И потому что она такая сильная,
Намного прекраснее сада,
Ничто не может поколебать её.
Твоя улыбка мне так дорога,
Только я могу тебя развеселить.
Пора нам аккуратно помириться.

И потому что она такая сильная,
Намного прекраснее сада,
Ничто не может поколебать её.
Твоя улыбка мне так дорога,
Только я могу тебя развеселить.
Пора нам аккуратно помириться.

Ла-лай-я ла-лай-я ла-лай-я
Ла-лай-я ла-лай-я ла-лай-я
Ла-лай-я ла-лай-я ла-лай-я

Твоя улыбка мне так дорога,
Только я могу тебя развеселить.
Пора нам аккуратно помириться.

Пора нам аккуратно помириться.
Пора нам аккуратно помириться.