Paroles et traduction Maria Rita - Um Sorriso nos Lábios (Bonus Track)
Vidro
moído
ou
areia
no
café
da
manhã
Broken
glass
or
sand
for
breakfast
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
Ensopadinho
de
pedra
no
almoço
e
jantar
A
stone
soup,
drenched
for
lunch
and
dinner
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
O
sangue,
o
roubo,
a
morte,
um
negro
em
cada
jornal
The
blood,
the
theft,
the
death,
a
black
man
in
every
newspaper
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
Noventa
e
cinco
sorrisos
suando
na
condução
Ninety-five
smiles
sweating
in
the
driving
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
Mas
sonha
que
passa
ou
toma
cachaça
But
dreams
that
it
passes
or
takes
cachaça
Aguenta
firme,
irmão
na
oração
Hold
on,
brother
in
prayer
Deus
tudo
vê
e
Deus
dará
God
sees
everything
and
God
will
give
Ou
então
acha
graça
é
tão
pouca
a
desgraça
Or
then
find
it
funny,
there's
so
little
misfortune
Mas
no
fim
do
mês
lembra
de
pagar
a
prestação
But
at
the
end
of
the
month
remember
to
pay
the
installment
Desse
sorriso
nos
lábios,
é
Of
that
smile
on
the
lips,
it
is
Desse
sorriso
nos
lábios,
pois
é
Of
that
smile
on
the
lips,
it
is
Desse
sorriso
nos
lábios
Of
that
smile
on
the
lips
O
jogo,
a
nêga,
a
loteca,
a
fome
e
o
futebol
The
game,
the
black
woman,
the
lottery,
the
hunger
and
the
football
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
A
taça,
a
vida,
a
dureza,
viva
a
beleza
do
sol
The
cup,
the
life,
the
hardship,
long
live
the
beauty
of
the
sun
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
Os
olhos
fundos
sem
sono,
os
corpos
como
lençol
The
deep
sleepless
eyes,
the
bodies
like
a
sheet
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
O
cerco,
a
vida,
o
circo,
silêncio,
um
medo
anormal
The
siege,
life,
circus,
silence,
an
unusual
fear
E
um
sorriso
nos
lábios
And
a
smile
on
the
lips
Mas
sonha
que
passa
ou
toma
cachaça
But
dreams
that
it
passes
or
takes
cachaça
Aguenta
firme,
irmão
na
oração
Hold
on,
brother
in
prayer
Deus
tudo
vê
e
Deus
dará
God
sees
everything
and
God
will
give
Ou
então
acha
graça
é
tão
pouca
a
desgraça
Or
then
find
it
funny,
there's
so
little
misfortune
Mas
no
fim
do
mês
lembra
de
pagar
a
prestação
But
at
the
end
of
the
month
remember
to
pay
the
installment
Desse
sorriso
nos
lábios,
é
Of
that
smile
on
the
lips,
it
is
Desse
sorriso
nos
lábios,
pois
é
Of
that
smile
on
the
lips,
it
is
Desse
sorriso
nos
lábios
Of
that
smile
on
the
lips
Évaluez la traduction
1
Fogo No Paiol
2 Bola Pra Frente
3 Vai Meu Samba
4 No Meio Do Salão
5 Abre o Peito e Chora
6 Um Sorriso nos Lábios (Bonus Track)
7 Comportamento Geral (Bonus Track)
8 No Mistério Do Samba
9 É Corpo, É Alma, É Religião
10 Saco Cheio
11 Abismo
12 Meu Samba Sim Senhor
13 Nunca Se Diz Nunca
14 Mainha Me Ensinou
15 Rumo Ao Infinito
2 Bola Pra Frente
3 Vai Meu Samba
4 No Meio Do Salão
5 Abre o Peito e Chora
6 Um Sorriso nos Lábios (Bonus Track)
7 Comportamento Geral (Bonus Track)
8 No Mistério Do Samba
9 É Corpo, É Alma, É Religião
10 Saco Cheio
11 Abismo
12 Meu Samba Sim Senhor
13 Nunca Se Diz Nunca
14 Mainha Me Ensinou
15 Rumo Ao Infinito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.